葡萄牙語

詞源

源自 +‎ (“轉”)。

發音

 
  • (巴西) 國際音標(幫助)：/kõ.toʁˈna(ʁ)/ [kõ.toɦˈna(h)]
    • (聖保羅) 國際音標(幫助)：/kõ.toɾˈna(ɾ)/
    • (里約熱內盧) 國際音標(幫助)：/kõ.toʁˈna(ʁ)/ [kõ.toʁˈna(χ)]
    • (巴西南部) 國際音標(幫助)：/kõ.toɻˈna(ɻ)/
  • (葡萄牙) 國際音標(幫助)：/kõ.tuɾˈnaɾ/

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

  1. (及物) 繞過
    近義詞： 、
    Melhor contornarmos esta região, ela é perigosa. ― 我們最好繞開這片地方，這裡危險。
  2. 包圍，環繞
    近義詞： 、、、
    O castelo é contornado por um muro. ― 城堡被一堵牆圍著。
  3. 克服
    Contornei a pobreza. ― 我克服了貧困。
  4. 畫出……的輪廓
    Crianças gostam de contornar suas mãos. ― 小孩喜歡畫自己手的輪廓。

變位

相關詞彙

西班牙語

發音

  • 國際音標(幫助)：/kontoɾˈnaɾ/ [kõn̪.t̪oɾˈnaɾ]
  • 韻部：-aɾ
  • 斷字：con‧tor‧nar

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

  1. 的另一種寫法

變位

延伸閱讀

  • “contornar”, , Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.