匈牙利语

词源

借自一斯拉夫語族語言. 对比塞爾維亞-克羅地亞語 / (“污穢”)、捷克語 (“憎惡，厭惡”)、俄語 (gnusʹ, “污穢”)。[1]

发音

  • 國際音標(幫助)：[ˈɡonos]
  • 斷字：go‧nosz
  • 韻部：-os

形容词

(比較級 ，最高級 )

  1. 邪惡的，有惡意的
    近義詞： 、、、、、、、
  2. (口語，指小孩) 淘氣的
    近義詞： 、

变格

變格 (詞幹：-a-，元音和諧律：後)
單數 複數
主格
賓格
與格
工具格
因果格
轉移格
到格
樣格-形式
樣格-情態 —
內格
頂格
接格
入格
上下格
向格
出格
上格
奪格

衍生词汇

複合詞

名词

(複數)

  1. 心眼壞的人
    近義詞： 、
  2. (幽默，指小孩) 淘氣包
    Te kis gonosz! ― 你這個小惡魔！
  3. (宗教) 撒但，惡魔
    近義詞： 、
  4. 惡性
    近義詞： 、

变格

變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)
單數 複數
主格
賓格
與格
工具格
因果格
轉移格
到格
樣格-形式
樣格-情態 — —
內格
頂格
接格
入格
上下格
向格
出格
上格
奪格
gonosz 的所有格形
所有者 单数所有物 复数所有物
第一人称单数 gonoszom gonoszaim
第二人称单数 gonoszod gonoszaid
第三人称单数 gonosza gonoszai
第一人称复数 gonoszunk gonoszaink
第二人称复数 gonoszotok gonoszaitok
第三人称复数 gonoszuk gonoszaik

衍生词汇

短語

参考资料

  1. ↑ gonosz in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár ISBN 9639374121

延伸阅读

  • gonosz in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.