阿拉貢語
詞源
源自拉丁語 ， (“大叫”)的現在主動不定式。
動詞
變位
Template:An-conj-ar
加泰羅尼亞語
詞源
發音
- 國際音標(幫助)：(中加泰羅尼亞語) [pluˈɾa]
- 國際音標(幫助)：(巴利阿里語) [ploˈɾa]
- 國際音標(幫助)：(瓦倫西亞語) [ploˈɾaɾ]
動詞
(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)
變位
派生詞
拓展閱讀
- 參見“plorar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “plorar”在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰羅尼亞語大詞典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰羅尼亞語百科全書編寫組）中的內容。
- “plorar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “plorar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
法蘭克-普羅旺斯語
詞源
源自拉丁語 ，的現在主動不定式。
動詞
變位
Template:Frp-conj-ar
伊多語
詞源
(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)
動詞
(現在時，過去時，將來時，命令式，條件式)
變位
反義詞
派生詞
奧克語
詞源
動詞
變位
朗格多克（標準奧克語）
奧弗涅
加斯科涅
利穆贊
普羅旺斯| 簡單 | 複合 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | plorar | aver | |||||
| 動名詞 | 的動名詞 + 過去分詞 | ||||||
| 過去分詞 | — | ||||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
| 直陳式 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| 現在時 | |||||||
| 過去進行時 | |||||||
| 過去式 | |||||||
| 將來時 | |||||||
| 條件式 | |||||||
| 複合時態 | 現在完成時 | 的現在時 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行時 + 過去分詞 | ||||||
| 先過去式 | aver 的過去式 + 過去分詞 | ||||||
| 將來完成時 | aver 的將來式 + 過去分詞 | ||||||
| 條件完成時 | aver 的條件式 + 過去分詞 | ||||||
| 虛擬式 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| 現在時 | |||||||
| 過去進行時 | |||||||
| 複合時態 | 過去式 | aver 的現在虛擬式 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞 | ||||||
| 命令式 | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
西班牙語
詞源
源自拉丁語 ，的現在主動不定式。
動詞
(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)
變位
相關詞彙
參考資料
- “plorar”, , Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.