俄語

詞源

繼承原始斯拉夫語 ,與教會斯拉夫語 (drěmati, 昏昏欲睡,打瞌睡)塞爾維亞-克羅地亞語 /和較遠關係的拉丁語 (睡覺)等同源[1]

發音

  • 國際音標(幫助)[drʲɪˈmatʲ]
  • 音頻(檔案)

動詞

(dremátʹ) 非完 (完整體)

  1. 打盹打瞌睡
    • 2017, Еле́на Хае́цкая (Jeléna Xajéckaja), Косми́ческая тётушка (Kosmíčeskaja tjótuška):
      , зю́зю, , дре́млют, дре́млют, дре́млют небеса́х, — Бу́гго.
      Vzorválisʹ šljúzy, ty pʹjányj v zjúzju, i tólʹko múzy, tólʹko múzy ne drémljut, ne drémljut, ne drémljut v nebesáx, — skazála Búggo.
      閘口爆炸了,你爛醉如泥,只有繆斯,只有繆斯不睡覺,不打瞌睡,不打瞌睡,在天堂上不打瞌睡,布戈說道。

屈折

衍生詞

動詞
  •  非完 (dremátʹsja)
  •   (vzdremnútʹ)
  •   (zadremátʹ)
  •   (peredremátʹ)
  •   (podremátʹ)
  •   (prodremátʹ)

相關詞

  • (drjóma)
  • (dremóta)
  • (dremúčij)

來源

  1. “dormire” in: Alberto Nocentini, Alessandro Parenti, “l'Etimologico — Vocabolario della lingua italiana”, Le Monnier, 2010, ISBN 978-88-00-20781-2
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.