參見：、、 和

白俄羅斯語

詞源

繼承自古盧森尼亞語 (kúrva)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈkurva]

名詞

(kúrva) f 個人 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. (粗俗) 妓女，娼妓
  2. (粗俗) 婊子，蕩婦

變格

保加利亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈkurvɐ]

名詞

• (kúrva) f

  1. (粗俗) 妓女，婊子，蕩婦
    近義詞： (kučka)、 (prostitutka)、 (uličnica)、 (šavrantija)、 (razvratnica)、 (pačavra)

變格

馬其頓語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈkurva]
  • 音頻：(檔案)

名詞

• (kúrva) f (關係形容詞，指小)

  1. (粗俗) 妓女，娼妓
  2. (粗俗) 婊子，蕩婦

變格

派生詞彙

  • (kurvar)
  • (kurvarlak)
  • (kurvarnica)
  • (kurvarstvo)
  • (kurvinstvo)

相關詞彙

  • (kur)

古盧森尼亞語

其他寫法

  • (kúrva), (kúrva)

詞源

繼承自古東斯拉夫語 (kurva)，繼承自原始斯拉夫語 。和俄語 (kúrva)、波蘭語 以及教會斯拉夫語 (kurŭva) 同源。。

名詞

(kúrva) ? (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. (粗俗) 妓女，娼妓

派生語彙

  • 白俄羅斯語: (kúrva)
  • 盧森尼亞語: (kúrva)
  • 烏克蘭語: (kúrva)

延伸閱讀

俄語

詞源

繼承自古東斯拉夫語 (kurva, “妓女，娼妓”)，派生自原始斯拉夫語 (“妓女”)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈkurvə]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(kúrva) f 有生 (屬格，主格複數，屬格複數) (粗俗)

  1. (南部方言，粗俗) 妓女，娼妓
  2. (南部方言，粗俗) 婊子，蕩婦
  3. (罕用) 雜種，渾蛋

變格

的变格形式 (anim 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 
单数 复数
主格
kúrva
kúrvy
属格
kúrvy
kúrv
与格
kúrve
kúrvam
宾格
kúrvu
kúrv
工具格 ,
kúrvoj, kúrvoju
kúrvami
前置格
kúrve
kúrvax
的旧变格（改革前）形式 (anim 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 
单数 复数
主格
kúrva
kúrvy
属格
kúrvy
kúrv
与格
kúrvě
kúrvam
宾格
kúrvu
kúrv
工具格 ,
kúrvoj, kúrvoju
kúrvami
前置格
kúrvě
kúrvax

近義詞

  • (bljadʹ)
  • (potaskúxa)
  • (prostitútka)
  • (šljúxa)

相關詞彙

  • (kurvalʹ)
  • (kurvec)
  • (kurvjónok)
  • (kurvin)
  • (kurvinyj)
  • (kurvitʹsja)
  • (kurvišča)
  • (kurvjažitʹsja)
  • (kurvjažišča)
  • (kurvjažnik)
  • (kurvjažnica)
  • (kurvjažnyj)

派生語彙

  • → 基爾丁薩米語: (kurva)

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/kûːrʋa/

名詞

 f (拉丁字母拼寫)

  1. (粗俗) 妓女，娼妓
  2. (粗俗) 婊子，蕩婦

變格

    курва
单数 复数
主格 ку̑рва курве
属格 курве ку̑рва̄ / ку̑рвӣ
与格 курви курвама
宾格 курву курве
呼格 курво курве
位格 курви курвама
工具格 курвом курвама

烏克蘭語

詞源

繼承自古盧森尼亞語 (kúrva)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈkurʋɐ]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(kúrva) f 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. (粗俗) 妓女，娼妓

變格

參考資料

  • in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
  • курва in Horox (slovozmina)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.