俄語
詞源
發音
- 國際音標(幫助)：[sɐˈsatʲ]
音頻： (檔案)
動詞
(sosátʹ) 非完 (完整體)
- 吸吮
- Младе́нец сосёт свою́ мать. ― Mladénec sosjót svojú matʹ. ― 婴儿吸吮母乳。
- 吸取
- Пчела́ сосёт сок цвето́в. ― Pčelá sosjót sok cvetóv. ― 蜜蜂吸取花蜜。
- 含在嘴裡
- соса́ть конфе́ту ― sosátʹ konfétu ― 含吮糖果
- 泵入，吸入
- (比喻義) 騙取；榨取
- соса́ть де́ньги ― sosátʹ dénʹgi ― 骗钱
- (比喻義，指情感、感受) 折磨
- Тоска́ сосёт его́ се́рдце. ― Toská sosjót jevó sérdce. ― 忧愁使他心里痛苦。
- Его́ сосёт боле́знь. ― Jevó sosjót boléznʹ. ― 疾病折磨着他。
- (比喻義，口語，指腹部) 隱隱作痛
- сосёт под ло́жечкой ― sosjót pod lóžečkoj ― 心口隐隐作疼
- (俚語，粗俗) 口交
屈折
соса́ть的變位（6°b類非完整體及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | sosátʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | sosúščij | sosávšij |
| 被動 | — | sósannyj |
| 副詞 | sosjá | sosáv, sosávši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | sosú | соса́ть búdu sosátʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | sosjóšʹ | соса́ть búdešʹ sosátʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | sosjót | соса́ть búdet sosátʹ |
| 第一人稱複數 (мы) | sosjóm | соса́ть búdem sosátʹ |
| 第二人稱複數 (вы) | sosjóte | соса́ть búdete sosátʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | sosút | соса́ть búdut sosátʹ |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
sosí | sosíte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | sosál | sosáli |
| 陰性 (я/ты/она́) | sosála | |
| 中性 (оно́) | sosálo | |
衍生詞
非完整體
- (vsásyvatʹ)
- (vsásyvatʹsja)
- (vysásyvatʹ)
- (dosásyvatʹ)
- (dosásyvatʹsja)
- (zasásyvatʹ)
- (issásyvatʹ)
- (nasásyvatʹ)
- (nasásyvatʹsja)
- (obsásyvatʹ)
- (otsásyvatʹ)
- (peresásyvatʹ)
- (podsásyvatʹ)
- (podsásyvatʹsja)
- (posásyvatʹ)
- (無對等形式)
- (prisásyvatʹ)
- (prisásyvatʹsja)
- (prosásyvatʹ)
- (prosásyvatʹsja)
- (rassásyvatʹ)
- (rassásyvatʹsja)
- (ssásyvatʹ)
完整體
相關詞
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.