保加利亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈuʒɐs]

名詞

• (úžas) m (形容詞)

  1. 恐怖，恐懼

變格

感嘆詞

• (úžas)

  1. 太可怕了！

馬其頓語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 (“驚愕，恐怖”)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈuʒas]
  • 斷字：у‧жас

名詞

• (úžas) m (複數，關係形容詞)

  1. 恐怖，恐懼
  2. 可怕的東西

變格

來源

  • “ужас”, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [馬其頓語數位詞典]

俄語

替代寫法

詞源

繼承自古東斯拉夫語 (užasŭ)，來自原始斯拉夫語 (“驚愕，恐怖”)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈuʐəs]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(úžas) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，關係形容詞)

  1. 恐怖，恐懼
  2. 災難，混亂

變格

的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 
单数 复数
主格
úžas
úžasy
属格
úžasa
úžasov
与格
úžasu
úžasam
宾格
úžas
úžasy
工具格
úžasom
úžasami
前置格
úžase
úžasax

同義詞

  • (strax), (bojáznʹ), (ispúg), (pánika)
  • (žutʹ)

感嘆詞

(úžas)

  1. 太可怕了！
    近義詞： (košmár)

相關詞

  • (užásnyj)
  • (užasátʹsja), (užasnútʹsja)
  • (užasájuščij)

來源

  • Vasmer, Max (1964–1973), “”, [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress
  • 切尔内赫, 帕维尔 (1999), “”, Историко-этимологический словарь русского языка [俄語歷史詞源詞典] (俄語), 卷2, 第3次重印版, 莫斯科: 俄羅斯語言, 页285

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/ûʒaːs/
  • 斷字：у‧жас

名詞

 m (拉丁字母拼寫)

  1. 恐怖，恐懼

變格

    ужас
单数 复数
主格 ужас ужаси
属格 ужаса ужаса
与格 ужасу ужасима
宾格 ужас ужасе
呼格 ужасе ужаси
位格 ужасу ужасима
工具格 ужасом ужасима
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.