希伯来语

词源

詞根

对比阿拉伯語 (zanā, 私通)

发音

  • (IL) 國際音標(幫助)/zaˈna/

动词

(zaná) (pa'al結構,不定式)

  1. (過時) 私通淫亂
    • 民數記25:1:聖經和合本翻譯)
      לִזְנוֹת ־ ׃
      以色列人住在什亭;百姓與摩押女子行起淫亂
    • 士師記19:2:聖經和合本翻譯)
      וַתִּזְנֶה ־ ־ ־ ׃
      行淫離開丈夫,回猶大伯利恆,到了父家,在那裡住了四個月。
  2. (過時) 誤入歧途
    • 民數記15:39:聖經和合本翻譯)
      ־־ ־ ־ זֹנִים ׃
      你們佩帶這繸子,好叫你們看見就記念遵行耶和華一切的命令,不隨從自己的心意、眼目,行邪淫,像你們素常一樣。

變位

相关词汇

  • (zoná)
  • (z'nút)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.