うんち

日语

词源 1

源自 (un, 用力时咬紧牙关发出的声音)^[1] + (chi)，一个来历不明的后缀，可能与还见于 (kocchi, “这边”)、 (docchi, “哪边”)等词中的方向指示名词化后缀 (chi)有关。

发音

(東京) うんち [úꜜǹchì] (頭高型 – [1])^[2]
國際音標^(幫助)：[ɯ̟̃ᵝɲ̟t͡ɕi]

名词

• ()

(儿语) 便便，大便，㞎㞎

动词

• ( ) サ行 (連用形，過去式)

(儿语) 便便，大便

活用形

「」的（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
	うんちし	unchi shi
	うんちし	unchi shi
	うんちする	unchi suru
連體形（）	うんちする	unchi suru
假定形（）	うんちすれ	unchi sure
	うんちせよ¹ うんちしろ²	unchi seyo¹ unchi shiro²
關鍵構式
被動形	うんちされる	unchi sareru
使役形	うんちさせるうんちさす	unchi saseru unchi sasu
可能形	うんちできる	unchi dekiru
意志形	うんちしよう	unchi shiyō
否定形	うんちしない	unchi shinai
否定連用形	うんちせず	unchi sezu
尊敬形	うんちします	unchi shimasu
完成形	うんちした	unchi shita
接續形	うんちして	unchi shite
條件形	うんちすれば	unchi sureba
¹ 書面語 ² 口語

近义词

(unko)：便便，大便
()
()

词源 2

對於的發音和釋義，請參見下方詞條。

[名词] (口語) (undō onchi)之簡寫。

（本詞條「」是上方之詞的平假名表記形式。）

参考

↑ 1988年，（日語），東京：小學館
↑ 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.