漢字

（部+4畫，共6畫，倉頡碼：，四角號碼：7171₂，部件組合：）

字源

古代字體（）
戰國時期	《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
秦系簡牘文字	小篆	傳抄古文字

傳統上認為是會意漢字 ： (“箱子”) + (“斧頭”) (例如：《說文》)。

在最近的學術研究中 (例如：Zhengzhang, 2003；Baxter and Sagart, 2014)，提出了另一個字源，認為它是形聲漢字（OC *sbaŋs）：聲符 (OC *paŋ) + 意符 (“斧頭”) 。

詞源

有多個詞源：

• 與藏語 (byang, “熟練”) (Bodman, 1980)、 (spyang, “熟練；聰明”) (Sagart and Baxter, 2012)相關。這些比較有賴於上古漢語重構需要*sb-開頭，如果 ()是聲符就有可能。中古漢語開頭可以這樣產生：*s.b- > *zb- > *bz- > *dz- (Baxter and Sagart, 2014)。
• Schuessler (2007)將重構的上古漢語開頭最小化*dzaŋh，認為它更有可能來自孟-高棉語族，並將其與高棉語 (cang, “打扮；修飾 (木頭)”)對照 (Schuessler, 2007)。
• Jacques (2015)提出另一個漢藏語系詞源，將其與藏語 (mdzangs, “智慧，聰明”)比較，後者衍生自 (bzang, “好的”)。根據這一假設， (, “好”)也從此派生。他推測這一派生源自由名詞化前綴*k- -s和應用前綴*N-組成，即*k-N-tsaŋ-s > *k-dzaŋ-s。

發音

釋義

1. 泛稱各類技術工人

     ―  mùjiàng  ― 

     ―  gōngjiàng  ― 

   ／  ―  tiějiàng  ― 

     ―  huājiàng  ― 

2. 尊稱在某方面有特殊造詣之人

     ―  jùjiàng  ― 

     ―  qiǎojiàng  ― 

3. 技藝靈巧，構思巧妙

   ／  ―  jiàngxīndúyùn  ― 

組詞

派生詞

• → 原始西南台語: (“工匠；熟練”) (經由中古漢語)
  • 泰語: (châang)
  • 北部泰語:
  • 傣艮語:
  • 老撾語: (sāng)
  • 傣仂語: (tsaang¹)
  • 撣語: (tsāang)
  • 帕克傣語: (caṅ)
  • 阿洪姆語: (chaṅ)
• → 壯語: (“從業人員”) (經由中古漢語)
• → 高棉語: (ciəng) (經由中古漢語)

來源

• 教育部異體字字典，A00420
• “”, (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學, 2014–

漢字

（常用漢字）

詞源1

詞源2

詞源3

來源

詞源

來自中古漢語 ()。《》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作 (cyǎng) （耶魯拼音：cyang）。

漢字

(音訓)

1. (jang)的漢字^?：工匠。

   近義詞： ( (gong))

來源

• (2007) 數位漢字辭典 。

漢字

：儒字；讀法：

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。