十二指腸

汉语


正體/繁體 -{()				}-
簡體 -{()				}-

词源

形譯自日語 ()。

发音

官話
(拼音)：shí'èrzhǐcháng

(注音)：ㄕˊ ㄦˋ ㄓˇ ㄔㄤˊ
粵語 (粵拼)：sap⁶ ji⁶ zi² coeng⁴
閩南語 (泉漳話，白話字)：si̍p-jī-chí-tn̂g / si̍p-lī-chí-tn̂g / cha̍p-jī-chí-tn̂g / cha̍p-lī-chí-tn̂g

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄕˊ ㄦˋ ㄓˇ ㄔㄤˊ
  - 通用拼音：shíh-èrjhǐhcháng
  - 威妥瑪拼音：shih²-êrh⁴-chih³-chʻang²
  - 耶魯官話拼音：shŕ-èr-jř-cháng
  - 國語羅馬字：shyrelljyycharng
  - 西里爾字母轉寫：шиэрчжичан (šierčžičan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：sap⁶ ji⁶ zi² coeng⁴
  - 耶魯粵拼：sahp yih jí chèuhng
  - 廣州話拼音：sap⁹ ji⁶ dzi² tsoeng⁴
  - 廣東拼音：seb⁶ yi⁶ ji² cêng⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɐp̚² jiː²² t͡siː³⁵ t͡sʰœːŋ²¹/
閩南語
- (泉漳話: 高雄)
  - 白話字：si̍p-jī-chí-tn̂g
  - 臺羅：si̍p-jī-tsí-tn̂g
  - 普實台文：sibjixcy'dngg
  - 國際音標 (高雄)：/sip̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ t͡si⁴¹⁻⁴⁴ tŋ̍²³/
- (泉漳話: 臺北)
  - 白話字：si̍p-lī-chí-tn̂g
  - 臺羅：si̍p-lī-tsí-tn̂g
  - 普實台文：siblixcy'dngg
  - 國際音標 (臺北)：/sip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ t͡si⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴/
- (泉漳話: 臺灣話（異讀）)
  - 白話字：cha̍p-jī-chí-tn̂g
  - 臺羅：tsa̍p-jī-tsí-tn̂g
  - 普實台文：zabjixcy'dngg
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sap̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ t͡si⁴¹⁻⁴⁴ tŋ̍²³/
- (泉漳話: 臺灣話（異讀）)
  - 白話字：cha̍p-lī-chí-tn̂g
  - 臺羅：tsa̍p-lī-tsí-tn̂g
  - 普實台文：zablixcy'dngg
  - 國際音標 (臺北)：/t͡sap̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ t͡si⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴/

名词

(解剖學) 多數高等脊椎動物的小腸起始段，是小腸最短的部分。

衍生词汇

／ ()

／

翻譯

阿拉伯语：複 (iṯnā ʕašariyy)、 m (ʕafj)
埃及阿拉伯语： m (ʾesnā ʿašar)
亚美尼亚语： (tasnerkumatnya ağikʿ)
阿塞拜疆语：
巴斯克语：
白俄罗斯语： f (dvanaccacipjersnaja kiška)
孟加拉语： (ḍuōḍenam)
保加利亚语： m (dvanadesetoprǎstnik)
加泰罗尼亚语： m
捷克语： m
丹麦语： c
迪维希语： (ḍuaḍīnam)
荷兰语： m、 n
英語：
世界语：
爱沙尼亚语：
芬兰语：
法语： m
加利西亚语： m
德语： n、 m
希腊语： n (dodekadáktylo)
希伯来语： m (tresaryón)
印地语： (grahṇī)
匈牙利语：、
冰岛语： f
伊多语：
印尼语：、
爱尔兰语：
意大利语： m
日语： (じゅうにしちょう, jūnishichō)
朝鲜语： (sibijijang)
库尔德语：
北库尔德语： f、 f
拉脱维亚语：
立陶宛语：
马其顿语： n (dvanaesetpalečno crevo)
毛利语：、
挪威语：
书面挪威语： m

新挪威语： m
波斯语： (davāzdahe)
波兰语： f
葡萄牙语： m
罗马尼亚语： n
俄语： f (dvenadcatipérstnaja kišká)
斯洛伐克语： m
斯洛文尼亚语： m
南阿爾泰語： (möön)
西班牙语： m
瑞典语： c
他加禄语：、
泰语：
土耳其语：、
乌克兰语： f (dvanadcjatypala kyška)
乌兹别克语：
越南语：
沃拉普克语：
威尔士语：

日语

詞中漢字

じゅう一年級	に一年級	し三年級	ちょう六年級
音讀

词源

仿譯自荷蘭語。

发音

(東京) じゅうにしちょー [jùúníshíꜜchòò] (中高型 – [4])^[1]
國際音標^(幫助)：[d͡ʑɨᵝːɲ̟iɕit͡ɕo̞ː]

名词

• () ^{← (zifunisityau)^?}

(解剖學) 十二指腸

衍生词汇

(jūnishichōkaiyō)

派生語彙

→ 漢語: ／ ()
→ 朝鮮語: (sibijijang)

参考资料

↑ 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

朝鲜语

此字詞中的漢字

名词

(hanja) (韓文)

(sibijijang)的漢字^?。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[DJR-1] 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

[1]

詞中漢字

じゅう一年級	に一年級	し三年級	ちょう六年級
音讀