東人

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字
讀音 #	1/1	1/1
現代北京音（拼音）	dōng	rén
構擬中古音	‹ tuwng ›	‹ nyin ›
構擬上古音	/tˁoŋ/ (< tˁoŋʔ ?)	/*ni[ŋ]/
英語翻譯	east	(other) person
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

(書面，字面意思) 東方人；東部人
- [文言文，繁體]
  [文言文，簡體]
  出自：《詩經‧小雅‧谷風之什‧大東》
  Dōngrén zhī zǐ, zhí láo bùlái. Xīrén zhī zǐ, càncàn yīfú. [漢語拼音]
  東方邦國的子民，一味受勞役而沒有人前來慰撫；西方邦國的諸侯，個個都穿著光鮮艷麗的衣服。
(古舊) 房東
(古舊) 東道主
(朝鮮文言文) 朝鮮人
- [朝鮮書面語，繁體]
  出自：1858年，金直淵，《聞見雜識》，《燕槎日錄》
  a dong-in yu eo Jungguk ja, gwan gi gyumo ji dae, uido ji seong, gungsil ji jangnyeo [漢字語]
  我們遊歷過中國的朝鮮人，都看到中國幅員的遼闊、法度的完備、宮殿的壯麗

此字詞中的漢字

(dong'in) (韓文)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.