癌症

漢語


簡體與正體/繁體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：áizhèng, yánzhèng

(注音)：ㄞˊ ㄓㄥˋ, ㄧㄢˊ ㄓㄥˋ
粵語 (粵拼)：ngaam⁴ zing³
客家語 (四縣，白話字)：ngàm-chṳn
閩南語 (泉漳話，白話字)：gâm-chèng
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁶nge-tsen

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄞˊ ㄓㄥˋ
  - 通用拼音：áijhèng
  - 威妥瑪拼音：ai²-chêng⁴
  - 耶魯官話拼音：ái-jèng
  - 國語羅馬字：airjenq
  - 西里爾字母轉寫：айчжэн (ajčžɛn)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀaɪ̯³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
- (現代標準漢語, 臺灣異讀法)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄧㄢˊ ㄓㄥˋ
  - 通用拼音：yánjhèng
  - 威妥瑪拼音：yen²-chêng⁴
  - 耶魯官話拼音：yán-jèng
  - 國語羅馬字：yanjenq
  - 西里爾字母轉寫：яньчжэн (janʹčžɛn)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɛn³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ngaam⁴ zing³
  - 耶魯粵拼：ngàahm jing
  - 廣州話拼音：ngaam⁴ dzing³
  - 廣東拼音：ngam⁴ jing³
  - 國際音標 ^(幫助)：/ŋaːm²¹ t͡sɪŋ³³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：ngàm-chṳn
  - 客家語拼音：ngamˇ ziin
  - 客家話拼音：ngam² zin⁴
  - 國際音標：/ŋam¹¹ t͡sɨn⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：gâm-chèng
  - 臺羅：gâm-tsìng
  - 普實台文：gamzexng
  - 國際音標 (廈門)：/ɡam²⁴⁻²² t͡siɪŋ²¹/
  - 國際音標 (泉州)：/ɡam²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/ɡam¹³⁻²² t͡siɪŋ²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/ɡam²⁴⁻¹¹ t͡siɪŋ¹¹/
  - 國際音標 (高雄)：/ɡam²³⁻³³ t͡siɪŋ²¹/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁶nge-tsen
  - MiniDict：nge^去 tsen
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³nge-tsen
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/ŋe²² t͡sən⁴⁴/

名詞

由控制細胞分裂增殖機制失常而引起的疾病，為一類惡性腫瘤。
― dé áizhèng ―

／ ― duì áizhèng jìnxíng shāijiǎn ―

／ ― áizhèng sùmìnglùn ―

― áizhèng zàishēng ―

近義詞

(閩南語)

() (主要用於粵語、閩南語)

翻譯

疾病

南非语：
阿尔巴尼亚语：、
阿帕切語：
西阿帕切語：
阿拉伯语： m (saraṭān)
阿拉贡语： m
亚美尼亚语： (kʿağcʿkeğ)、 (xlird)
阿斯图里亚斯语： m
阿塞拜疆语：
巴斯克语：
白俄罗斯语： m (rak)
孟加拉语： (kênsar)
布列塔尼语： m、 m
保加利亚语： m (rak)
缅甸语： (kanghcarau:ga)
加泰罗尼亚语： m
切罗基语： (adayesgi)
捷克语： f
丹麦语： c
迪维希语： (kensaru)
荷兰语： m
英語：
厄爾茲亞語： (ćući)
世界语：
爱沙尼亚语：
法罗语： n、 m
芬兰语：
法语： m
弗留利语： m
加利西亚语： m、 m
格鲁吉亚语： (ḳibo)
德语： m
希腊语： m (karkínos)
古希臘語： m (karkínos)
格陵兰语：
古吉拉特语： (karkarog)
希伯来语： (sartán)
印地语： (karkaṭ)、 (kainsar)
匈牙利语：
冰岛语： n、 m (口語)
伊多语：
伊納里薩米語：
印尼语：
因特语：
伊努皮亞克語：
爱尔兰语： f
意大利语： m
日语： (がん, gan)
爪哇语： ()
卡爾梅克衛拉特語： (gülgn)
卡纳达语： (arbuda)、 (kyānsar)
高棉语： (kɑŋ sɛɛ)
朝鲜语： (am)
库尔德语：
中库尔德语： (şêrpence)

北库尔德语： f
老挝语： (ma heng)
拉脱维亚语：
立陶宛语：
卢森堡语： m
马其顿语： m (rak)
馬拉加斯語：
马来语：、
马拉雅拉姆语： (arbudaṃ)、 (kānsar)
曼島語： m
毛利语：、
密克馬克語：有生
蒙古语： (xort xavdar)
纳瓦霍语：、
诺曼语： m
北萨米语：、、
挪威语： m
書面挪威語： m

新挪威語： m
奥克语： m
波斯语： (saratân)、、 (xarčang)、 (čangār)
门诺低地德语： m
波兰语： m、 m (口語)
葡萄牙语：(巴西) m、(葡萄牙) m
罗马尼亚语：
俄语： m (rak)、(醫學術語) f (zlokáčestvennaja ópuxolʹ)
薩莫吉提亞語：、 m
苏格兰盖尔语： f
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母： m

罗马字母： m
西西里语： m、 m、
斯科尔特萨米语：
斯洛伐克语： f、 m 有生
斯洛文尼亚语： m 有生
索馬里語：
西班牙语： m
斯瓦希里语：、
瑞典语： c
他加禄语：
塔吉克语： (saraton)
泰米尔语： (puṟṟunōy)
泰卢固语： (kānsar)
泰语：
藏语： (skran nad)
土耳其语：
烏得穆爾特語： (teľśe)
乌克兰语： m (rak)
威尼斯语： m、 m
越南语：
沃拉普克语：
佛羅語：、
威尔士语：
意第绪语： f (emese mayse)、 f (yene mayse)、 (rak)
壮语：

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.