漢語
正體
/
繁體
-{
(
)
}-
簡體
-{
(
)
}-
讀音
官話
(
拼音
)
：
shuòshì
(
注音
)
：
ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ
粵語
(
廣州
–
香港話
，
粵拼
)
：
sek
6
si
6
(
台山話
，維基詞典拼音)
：
siak
4
lhu
5
/ siak
4
lhu
5*
客家語
(
四縣
，
白話字
)
：
sa̍k-sṳ
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
se̍k-sū
/ si̍t-sǐr
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
sêg
4
se
6
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
→ shuò
shi
（輕尾聲異讀）
注音
：
ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ → ㄕㄨㄛˋ ˙ㄕ
（輕尾聲異讀）
通用拼音
：
shuòshi̊h
威妥瑪拼音
：
shuo
4
-shih
5
耶魯官話拼音
：
shwò-shr
國語羅馬字
：
shuoh.shyh
西里爾字母轉寫
：
шоши
(šoši)
漢語國際音標
(幫助)
：
/ʂu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/ → /ʂu̯ɔ⁵¹ ʂʐ̩¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
sek
6
si
6
耶魯粵拼
：
sehk sih
廣州話拼音
：
sek
9
si
6
廣東拼音
：
ség
6
xi
6
國際音標
(
幫助
)
：
/sɛːk̚² siː²²/
(
台山話
，
台城
)
維基詞典拼音
：
siak
4
lhu
5
/ siak
4
lhu
5*
國際音標
(
幫助
)
：
/siak̚²¹ ɬu³²/, /siak̚²¹ ɬu³²⁻³²⁵/
客家語
(
四縣話
，包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
：
sa̍k-sṳ
客家語拼音
：
sag sii
客家話拼音
：
sag
6
si
4
國際音標
：
/sak̚⁵ sɨ⁵⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
,
漳州
,
臺灣話
（常用）)
白話字
：
se̍k-sū
臺羅
：
si̍k-sū
普實台文
：
segsu
國際音標 (
漳州
)
：
/siɪk̚¹²¹⁻²¹ su²²/
國際音標 (
臺北
,
高雄
)
：
/siɪk̚⁴⁻³² su³³/
國際音標 (
廈門
)
：
/siɪk̚⁴⁻³² su²²/
(
泉漳話
:
泉州
)
白話字
：
si̍t-sǐr
臺羅
：
si̍t-sǐr
國際音標 (
泉州
)
：
/sit̚²⁴⁻² sɯ²²/
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
sêg
4
se
6
模仿
白話字
：
sek sṳ̆
國際音標
(
幫助
)
：
/sek̚²⁻⁴ sɯ³⁵/
釋義
翻譯
翻譯
俄语：1)
большой
(
благородный
,
мудрый
)
человек
; 2)
магистр
(ученая
степень
на
Западе)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.