漢語

正體/繁體 -{(/) / }-
簡體 -{() }-
異體

發音


名詞

  1. (口語粗俗) 陰莖
  2. (口語粗俗貶義) 實力差、不起眼或不值一提的人
    [現代標準漢語繁體]
    [現代標準漢語簡體]
    Hài! Tā suàn ge jība a, bù huāng! [漢語拼音]
  3. (口語粗俗貶義) 沒用的話或事情
    [現代標準漢語繁體]
    [現代標準漢語簡體]
    Méi tú nǐ shuō ge jība! [漢語拼音]

同義詞

方言用詞 — 陰莖 (“男性生殖器官”) [地圖]
語言 地區
文言文
書面語 (白話文)
官話 北京
臺灣
哈爾濱
煙台(牟平)
濟南
洛陽
萬榮
西安
銀川
蘭州
西寧
烏魯木齊
武漢
黃岡
成都
重慶
貴陽 過時 過時
柳州
徐州 過時
揚州
南京
合肥
南通
新加坡
梢葫蘆(甘肅東干語)
粵語 廣州
香港 俚語 俚語 俚語 俚語 俚語 委婉
香港(新田圍頭話)
香港(錦田圍頭話)
香港(汀角)
香港(東平洲)
澳門
廣州(番禺)
廣州(花都花山)
廣州(從化)
廣州(增城)
佛山
佛山(南海沙頭)
佛山(順德)
佛山(三水)
佛山(高明明城)
中山(石岐)
珠海(前山)
斗門(上橫水上話)
珠海(斗門)
江門(白沙)
江門(新會)
台山
開平(赤坎)
恩平(牛江)
鶴山(雅瑤)
東莞
深圳(寶安沙井)
清遠
佛岡
英德(浛洸)
陽山
連州(清水四會話)
韶關
韶關(曲江)
仁化
樂昌
肇慶(高要)
四會
廣寧
德慶
懷集
封開(南豐)
雲浮
新興
羅定
鬱南(平台)
陽江
信宜
南寧
合浦(廉州)
吉隆坡(廣府)
怡保(廣府)
新加坡(廣府)
胡志明市(廣府)
贛語 南昌
黎川
萍鄉
客家語 梅縣
興寧
惠州(惠城本地話)
惠東(大嶺)
東莞(清溪)
深圳(沙頭角)
中山(五桂山)
中山(南朗合水)
五華(水寨)
五華(華城)
五華(長布)
五華(棉洋)
河源(本地話)
翁源
韶關(曲江)
連山(小三江)
連南
從化(呂田)
揭西
詔安(秀篆)
長汀
武平
武平(岩前)
武平(坪畬)
連城
寧化
于都
寧都
瑞金
石城
上猶(社溪)
銅鼓(三都)
贛州(蟠龍)
大余
苗栗(北四縣)
苗栗(造橋,北四縣腔)
苗栗(頭屋,北四縣腔)
苗栗(南庄,北四縣腔)
苗栗(獅潭,北四縣腔)
苗栗(三灣,北四縣腔)
苗栗(頭份,北四縣腔)
苗栗(公館,北四縣腔)
苗栗(卓蘭,北四縣腔)
屏東(內埔,南四縣腔)
屏東(里港武洛,南四縣)
高雄(美濃,南四縣)
高雄(杉林,南四縣)
新竹縣(竹東,海陸)
臺中(東勢,大埔)
新竹縣(芎林,饒平腔)
苗栗(卓蘭,饒平腔)
雲林(崙背,詔安腔)
香港
沙巴(寶安)
沙巴(龍川)
士乃(惠陽)
山口洋
徽語 績溪
歙縣
屯溪
休寧 委婉
黟縣
祁門
婺源
晉語 太原
太原(尖草坪)
平遙
忻州 成年人的陰莖
神木
閩北語 建甌
建甌(迪口)
松溪
政和
政和(鎮前)
建陽
武夷山
浦城(石陂)
閩東語 福州
長樂
福清
永泰
古田
福安
寧德
壽寧
周寧
福鼎
馬祖
閩南語 廈門
廈門(同安)
泉州
晉江
安溪
永春
漳州
漳浦
詔安
東山
臺北
臺北(萬華)
新北(淡水)
新北(三峽)
新北(平溪)
高雄
高雄(旗津)
高雄(小港紅毛港)
高雄(小港大林蒲)
高雄(田寮)
宜蘭
宜蘭(羅東)
宜蘭(頭城)
彰化(鹿港)
臺中
臺中(梧棲)
臺南
臺南(安平)
臺東
新竹
金門
澎湖(馬公)
澎湖(西嶼)
檳城(泉漳)
新加坡(泉漳) †、兒童用語
馬尼拉(泉漳)
漳平(永福)
大田
平南(上渡)
潮州
饒平
汕頭
汕頭(澄海)
汕頭(潮陽)
南澳(後宅)
南澳(雲澳)
揭陽
海豐
曼谷(潮汕)
清邁(潮汕)
合艾(潮汕)
新山(潮汕)
新加坡(潮汕)
雷州
文昌
海口
莆仙語 莆田
莆田(東海)
莆田(江口)
莆田(南日)
仙遊
仙遊(楓亭)
仙遊(游洋)
閩中語 永安
三元
沙縣
中山閩語 三鄉
南部平話 南寧(亭子)
畲話 福安
福鼎
羅源
三明
順昌
華安
貴溪(樟坪)
蒼南
景寧
麗水
龍游
潮州
豐順
吳語 上海
上海(崇明)
蘇州
無錫
丹陽
杭州
寧波
溫州
金華
湘語 長沙
婁底
雙峰
全州
註解 † - 男孩的陰莖

衍生詞

  • (jiǎjība)
  • (jībamáo)

副詞

  1. (口語粗俗) 加強語氣,用以表達強烈情感,多表貶義。等同於“他媽的”。
    [現代標準漢語繁體]
    [現代標準漢語簡體]
    Tā kě lā jībadǎo ba! [漢語拼音]
       Tā fēi jība yào zǒu.  
    [現代標準漢語繁體]
    [現代標準漢語簡體]
    Zhèi chē zhēn jība kuài! [漢語拼音]
    [官話方言繁體]
    [官話方言簡體]
    Āiyōu! Cǎi shang le shénme ya zhè shì? Shéi jība tù de pàopaotáng a? [漢語拼音]

同義詞

  • (粵語) () () ()

使用說明

  • 在臺灣有時會和 ()混淆。
  • 當副詞使用時,和他媽他媽的一樣,雞巴有時也可以説成雞巴的。
  • 當副詞使用時,可隨意加在動詞前、形容詞前或名詞前,位置變化較靈活。
  • 當副詞使用時,有時會在句子開頭前或結尾后單獨出現,表幽默或不滿的情緒
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.