阿斯圖里亞斯語
詞源
源自拉丁語 。
動詞
(第一人稱單數直陳現在時，過去分詞)
詞形變化
加泰羅尼亞語
詞源
源自拉丁語 。
發音
- 國際音標(幫助)：(中加泰羅尼亞語，巴利阿里語) [ə.niˈma]
- 國際音標(幫助)：(瓦倫西亞語) [a.niˈmaɾ]
- 韻部：-a(ɾ)
動詞
(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)
詞形變化
相關詞
伊多語
詞源
發音
- 國際音標(幫助)：/aniˈmar/
動詞
(現在時，過去時，未來時，條件式，命令式)
詞形變化
衍生詞
來源
葡萄牙語
詞源1
源自拉丁語 。
發音
動詞
(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)
- (及物) 振作、鼓勵
- Comprei um jogo para animar meu amigo. ― 我買了個遊戲來讓我朋友振作起來。
- (接反身代詞) 振作 （停止悲傷）
- Fui ver um filme para me animar. ― 我去看了場電影來振作心情。
- (及物) 激勵；使快活
- A descoberta dos novos poços de petróleo animou o mercado. ― 發現新的油井激勵了市場。
- (藝術，及物) 製作動畫
- O desenhista mandou os quadros para eu animar. ― 繪圖員把原畫寄給我，讓我做動畫。
- (急救，及物) 使甦醒
- Reanimaram a vítima com um desfibrilador. ― 他們用除顫器讓受害者甦醒過來。
- animar 的第一人稱單數（eu）人稱不定式
- animar 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）人稱不定式
- animar 的第一人稱單數（eu）將來時虛擬式
- animar 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）將來時虛擬式
詞形變化
相關詞
詞源2
名詞
m (無語尾變化)
- 的視覺方言拼法，通常以Caipira的葡萄牙語為代表。
西班牙語
詞源
源自拉丁語 。
發音
- 國際音標(幫助)：/aniˈmaɾ/ [a.niˈmaɾ]
動詞
(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)
詞形變化
相關詞
延伸閱讀
- “animar”, , Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.