世界語
詞源
參見oto-。
形容詞
(賓格單數，複數，賓格複數)
近義詞
芬蘭語
詞源1
發音
- 國際音標(幫助)：/ˈotɑ/, [ˈo̞t̪ɑ]
- 韻部：-otɑ
- 斷字(幫助)：o‧ta
名詞
變格
| ota (Kotus 變格類型 10*F/koira, t-d gradation)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | |||
| 屬格 | |||
| 部分格 | |||
| 入格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | |||
| 賓格 | nom. | ||
| gen. | |||
| 屬格 | rare | ||
| 部分格 | |||
| 內格 | |||
| 出格 | |||
| 入格 | |||
| 所格 | |||
| 奪格 | |||
| 向格 | |||
| 樣格 | |||
| 變格 | |||
| 具格 | — | ||
| 缺格 | |||
| 共格 | — | ||
| ota 的所有格形式 (變格類型 koira) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | ||
| 第二人稱 | ||
| 第三人稱 | ||
詞源2
發音
- 國際音標(幫助)：/ˈotɑˣ/, [ˈo̞t̪ɑ(ʔ)]
- 韻部：-otɑ
- 斷字(幫助)：o‧ta
動詞
異序詞
Ghotuo
名詞
名詞
參考資料
- The Phonological Representation of Suprasegmentals ISBN 9067651583, Koen Bogers, Harry van der Hulst, Maarten Mous (editors), 1986
冰島語
動詞
派生詞
拉脫維亞語
Otas
詞源
源自 ([vuota]) ，詞首的 v 音脫落）（類似 (“蛋”)），源自 ← 原始波羅的語 ← 原始印歐語 , , (“擊打”)。原義可能是“用於擊打的（東西）”，指蒸汽浴時用於拍打身體的木枝，後再20世紀20年代限定為“刷子”。與立陶宛語 (“蒸汽浴時用於拍打身體的木枝”)等同源。[1]
發音
- 國際音標(幫助)：[ūōta]
名詞
f (第4變格)
- 筆刷，刷子
- gleznotāja ota ― （畫家的）筆刷
- krāsotāja ota ― （刷墻工人的）刷子
- ieziešanas ota ― 潤滑刷
- raga ota ― horn paintbrush
- otas triepiens, vilciens ― 筆觸
- gleznot ar otu ― 用筆刷畫畫
- iemērkt otu krāsā ― 給刷子粘上染料
- otas meistars ― 一名傑出畫家 (字面意思是「筆刷大師」)
- virsmu krāsošanai mājas apstākļos lieto otu, un katrs, kas krāsojis, zina, ka ne vienmēr izdodas krāsu uzklāt vienmērīgi un glīti ― for painting surfaces at home one uses a (paint)brush, and anyone who paints knows that you cannot always apply the paint evenly and neatly
- (比喻義) 繪畫風格
- šī mākslinieka otai pieder interesantās klusās dabas ― this artist's paintbrush has an interesting quiet nature
- Konrāda Ubāna ota radījusi ne tikai ainavas, bet arī portretus un klusās dabas, bez tam tā kalpousi monumentālajai mākslai un teātrim ― Konrāds Ubāns' paintbrush created not only landscapes, but also portraits and still lifes, and served in addition monumental art and theater
變格
ota的變格 (第四類變格)
| 單數 (vienskaitlis) | 複數 (daudzskaitlis) | |
|---|---|---|
| 主格 (nominatīvs) | ||
| 賓格 (akuzatīvs) | ||
| 屬格 (ģenitīvs) | ||
| 與格 (datīvs) | ||
| 工具格 (instrumentālis) | ||
| 方位格 (lokatīvs) | ||
| 呼格 (vokatīvs) |
近義詞
參考資料
- ↑ Karulis, Konstantīns (1992), “”, Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [拉脫維亞語語源詞典] (拉脫維亞語), Rīga: AVOTS, ISBN 9984-700-12-7
馬拉加斯語
名詞
形容詞
毛利語
詞源
動詞
盧旺達語
詞源
源自原始班圖語 。
動詞
(不定式，完成體)
- 變暖
西班牙語
動詞
- 的屈折变化形式：
- 第三人稱單數現在時直陳式
- 第二人稱單數命令式
斯瓦希里語
詞源1
源自原始班圖語 。
動詞
(不定式)
相關詞彙
詞源2
動詞
(不定式)
變位
| -ota的變位 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 不定形 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 命令式 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 時態形 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 部分不常見於現代標準斯瓦希里語的形式未在表格中列出。更多信息請參見英語維基詞典有關斯瓦希里語動詞的附錄。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
托克勞語
發音
- 國際音標(幫助)：/ˈo.ta/
- 斷字：o‧ta
詞源1
源自原始波利尼西亞語 。
限定詞
使用注意
- ota 常用於代替，表示說話者身處困境，以激起聽話者的同情。
參見
Template:Tkl-possessive determiners
詞源2
源自原始波利尼西亞語 (“生的”)。與毛利語 、薩摩亞語 等同源。
名詞
- 生魚
- 碎椰肉
動詞
- (不及物) 吃生魚
詞源3
借自英語 。
名詞
動詞
- (及物) 命令
參考資料
乌兹别克语
詞源
源自原始突厥語 。
名詞
(複數)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.