拉丁語

詞源

源自 (“人類，社群，人們”)。根據 De Vaan 的說法，這個意思是從早期的意思「讓軍隊通過」發展而來的。[1].

發音

動詞

(现在时不定式，完成时主动式); 第一类变位, 异态

  1. 蹂躪，破壞，毀壞，使荒廢
    • 100 BCE – 44 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.11:
      Helvetii iam per angustias et fines Sequanorum suas copias traduxerant et in Haeduorum fines pervenerant eorumque agros populabantur.
      此時，赫爾維蒂人已經帶領他們的軍隊穿過狹窄的峽谷和塞誇尼人的領土，到達了愛杜伊人的領土，並正在蹂躪他們的土地。
    近義詞： 、、、、、、、、、、、、、、、、、
    反義詞： 、、、、
  2. 擄掠，劫掠，掠奪
    近義詞： 、、、、、

變位

   populor (第一類變位, 異相)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 ,
未完成過去時 ,
將來時 ,
完成時 + 現在主動直陳形 of
過去完成時 + 未完成主動直陳形 of
將來完成時 + 將來主動直陳形 of
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 ,
未完成過去時 ,
完成時 + 現在主動虛擬形 of
過去完成時 + 未完成主動虛擬形 of
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 — — — —
將來時 — — —
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 — — —
分詞 — —
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格

派生詞彙

參考資料

  1. ↑ De Vaan, Michiel (2008), “populus”, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, ISBN 9789004167971, 页480
  • populor in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • “populor”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • populor在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
  • Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
    • （模糊）democracy: imperium populi or populare, civitas or res publica popularis
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.