俄語
詞源
來自 (bez, “沒有”) + (pokój, “休息”),來自原始斯拉夫語 。
發音
- 國際音標(幫助):[bʲɪspɐˈkoɪtʲ]
音頻: (檔案)
動詞
(bespokóitʹ) 非完 (完整體)
- 打擾,麻煩,使感到困惑、不安
- (病痛) 折磨;引起疼痛、不適
- 使擔心,使牽掛
- Меня́ о́чень беспоко́ит его́ боле́знь. ― Menjá óčenʹ bespokóit jevó boléznʹ. ― 他的病使我很担心。
屈折
беспоко́ить的變位(4a類非完整體及物)
非完整體 | ||
---|---|---|
不定式 | bespokóitʹ | |
分詞 | 現在時 | 過去時 |
主動 | bespokójaščij | bespokóivšij |
被動 | 1 bespokóimyj1 | bespokójennyj |
副詞 | bespokója | bespokóiv, bespokóivši |
現在時 | 將來時 | |
第一人稱單數 (я) | bespokóju | беспоко́ить búdu bespokóitʹ |
第二人稱單數 (ты) | bespokóišʹ | беспоко́ить búdešʹ bespokóitʹ |
第三人稱單數 (он/она́/оно́) | bespokóit | беспоко́ить búdet bespokóitʹ |
第一人稱複數 (мы) | bespokóim | беспоко́ить búdem bespokóitʹ |
第二人稱複數 (вы) | bespokóite | беспоко́ить búdete bespokóitʹ |
第三人稱複數 (они́) | bespokójat | беспоко́ить búdut bespokóitʹ |
祈使語氣 | 單數 | 複數 |
bespokój | bespokójte | |
過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
陽性 (я/ты/он) | bespokóil | bespokóili |
陰性 (я/ты/она́) | bespokóila | |
中性 (оно́) | bespokóilo |
相關詞
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.