詞源

(o-) +‎ (xvatítʹ)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɐxvɐˈtʲitʲ]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

(oxvatítʹ) 完 (非完整體)

1. 擁抱

   охвати́ть ― oxvatítʹ stvol déreva ― 抱住树干

   охвати́ть ― oxvatítʹ rebjónka rukámi ― 双手搂住婴儿

2. 圍住；箍上

   охвати́ть ― oxvatítʹ górod válom ― 用土堤把城市围上

   охвати́ть ― oxvatítʹ bóčku obručámi ― 用箍箍上大桶

3. 包容，接納

   охвати́ть ― oxvatítʹ studéntov spórtom ― 吸收学生参加体育运动

4. 籠罩；充滿

   охвати́ло . ― Plámja oxvatílo zdánije. ― 火焰笼罩了整个建筑物。

   охвати́ла .

   Nas oxvatíla bezgraníčnaja rádostʹ i sčástʹje.

   我们沐浴在无限的喜悦和幸福之中。

5. (軍事) 包抄

   охвати́ть ― oxvatítʹ právyj flang protívnika ― 包抄敌人的右翼

6. 擴大到，波及

   охвати́л . ― Ekonomíčeskij krízis oxvatíl nékotoryje strány. ― 经济危机波及一些国家。

   охвати́ла го́род. ― Epidémija tífa oxvatíla górod. ― 流行性伤寒遍及全城。