俄語

詞源

(sorvátʹ) +‎ (-sja)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[sɐrˈvat͡sːə]
  • 音頻：(檔案)

動詞

(sorvátʹsja) 完 (非完整體)

  1. 鬆脫，脫落
    сорвала́сь . ― Dverʹ sorvalásʹ s pételʹ. ― 门从合叶上脱落下来。
  2. 墜落
    сорва́лся . ― Topór sorválsja i udáril po nogé. ― 斧头掉下砸了脚。
  3. 斷裂
  4. (口語) 失敗，以失敗告終
  5. (口語) 掙脫，擺脫
    сорвала́сь с . ― Lóšadʹ sorvalásʹ s póvoda. ― 马脱缰了。
  6. (口語) 發飆，發怒
  7. (sorvátʹ) 的被動態

屈折

сорва́ться的變位（6°b/c''類完整體反身）
注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
1 Dated.
完整體
不定式
sorvátʹsja
分詞 現在時 過去時
主動 —
sorvávšijsja
被動 ——
副詞 —
sorvávšisʹ
現在時 將來時
第一人稱單數 (я) —
sorvúsʹ
第二人稱單數 (ты) —
sorvjóšʹsja
第三人稱單數 (он/она́/оно́) —
sorvjótsja
第一人稱複數 (мы) —
sorvjómsja
第二人稱複數 (вы) —
sorvjótesʹ
第三人稱複數 (они́) —
sorvútsja
祈使語氣 單數 複數

sorvísʹ
sorvítesʹ
過去時 單數 複數
(мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)
sorválsja,
1
sorvalsjá1
sorvalísʹ,

sorválisʹ
陰性 (я/ты/она́)
sorvalásʹ
中性 (оно́)
sorvalósʹ,

sorválosʹ
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.