汉语

正體/繁體 -{() ， }-
簡體 -{() ， }-
字面意思：“一天不见面，就像过了三个季度”。

词源

語出《诗经·王风·葛》：

[文言文，繁體]
[文言文，簡體]
出自：《詩經》，約公元前11 – 前7世紀
Bǐ cǎi gě xī, yīrì bù jiàn, rú sān yuè xī. Bǐ cǎi xiāo xī, yīrì bù jiàn, rú sān qiū xī. Bǐ cǎi ài xī, yīrì bù jiàn, rú sān suì xī. [漢語拼音]
你去採葛，我一天見不到你，就好像過了三個月。你去採蕭，我一天見不到你，就好像過了三個季度。你去採艾，我一天見不到你，就好像過了三年。

发音

  • 官話
    (拼音)：yīrìbùjiàn, rúgésānqiū
    (注音)：ㄧ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ , ㄖㄨˊ ㄍㄜˊ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ
  • 粵語 (粵拼)：jat1 jat6 bat1 gin3, jyu4 gaak3 saam1 cau1

成語

  1. 形容思念殷切。

衍生词汇

  • ()
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.