漢語
正體
/
繁體
-{
(
)
}-
簡體
#
-{
(
)
}-
發音
官話
(
拼音
)
：
Yǐsèlièrén
(
注音
)
：
ㄧˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄝˋ ㄖㄣˊ
粵語
(
粵拼
)
：
ji
5
sik
1
lit
6
jan
4
客家語
(
四縣
，
白話字
)
：
Yî-set-lie̍t-ngìn
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
注音
：
ㄧˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄝˋ ㄖㄣˊ
通用拼音
：
Yǐsèlièrén
威妥瑪拼音
：
I
3
-sê
4
-lieh
4
-jên
2
耶魯官話拼音
：
Yǐ-sè-lyè-rén
國語羅馬字
：
Yiisehliehren
西里爾字母轉寫
：
Исэлежэнь
(Isɛležɛnʹ)
漢語國際音標
(幫助)
：
/i²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹ ʐən³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
ji
5
sik
1
lit
6
jan
4
耶魯粵拼
：
yíh s
ī
k liht yàhn
廣州話拼音
：
ji
5
sik
7
lit
9
jan
4
廣東拼音
：
yi
5
xig
1
lid
6
yen
4
國際音標
(
幫助
)
：
/jiː¹³ sɪk̚⁵ liːt̚² jɐn
²¹
/
客家語
(
北四縣話
，包括
苗栗
)
白話字
：
Yî-set-lie̍t-ngìn
客家語拼音
：
i´ sed` lied nginˇ
客家話拼音
：
yi
1
sed
5
liad
6
ngin
2
國際音標
：
/i²⁴ set̚² li̯et̚⁵ ɲin¹¹/
(
南四縣話
，包括
美濃
)
白話字
：
Yî-set-lie̍t-ngìn
客家語拼音
：
(r)i´ sed` lied nginˇ
客家話拼音
：
yi
1
sed
5
liad
6
ngin
2
國際音標
：
/(j)i²⁴ set̚² li̯et̚⁵ ɲin¹¹/
名詞
以色列國公民
(
聖經
，
歷史
)
雅各
的
後代
翻譯
以色列國公民；具有以色列血統的人
南非語：
阿爾巴尼亞語：
m
、
f
阿拉伯語：
m
(
ʔisrāʔīliyy
)
、
f
(
ʔisrāʔīliyya
)
亞美尼亞語：
(
israelcʿi
)
阿塞拜疆語：
白俄羅斯語：
m
(
izrailʹcjánin
)
、
f
(
izrailʹcjánka
)
保加利亞語：
m
(
izrailtjánin
)
、
f
(
izrailtjánka
)
加泰羅尼亞語：
m
捷克語：
m
、
f
丹麥語：
荷蘭語：
、
m
、
f
英語：
世界語：
愛沙尼亞語：
法羅語：
m
、
m
芬蘭語：
法語：
加利西亞語：
m
、
m
或
f
格魯吉亞語：
(
israeleli
)
德語：
m
希臘語：
m
或
f
(
Israïlinós
)
希伯來語：
m
(
yisr'elí
)
、
f
(
yisr'elít
)
印地語：
(
isrāilī
)
、
m
或
f
(
isrāīlī
)
匈牙利語：
冰島語：
m
、
m
愛爾蘭語：
m
日語：
(
イスラエルじん, isuraerujin
)
哈薩克語：
(
israildık
)
朝鮮語：
(
iseura'erin
)
、
(
iseura'el saram
)
吉爾吉斯語：
(
izraildik
)
拉脫維亞語：
m
、
f
立陶宛語：
m
、
f
馬其頓語：
m
(
Izraelec
)
、
f
(
Izraelka
)
挪威語：
書面挪威語：
m
新挪威語：
m
普什圖語：
m
(
esrāilí
)
波斯語：
(
esrâ'ili
)
波蘭語：
m
、
f
葡萄牙語：
m
或
f
羅馬尼亞語：
m
、
f
俄語：
m
(
izrailʹtjánin
)
、
f
(
izrailʹtjánka
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
m
拉丁字母：
m
斯洛伐克語：
m
、
f
斯洛文尼亞語：
m
西班牙語：
m
或
f
斯瓦希里語：
瑞典語：
塔吉克語：
(
isroyilī
)
土耳其語：
烏克蘭語：
m
(
izrajilʹtjányn
)
、
f
(
izrajilʹtjánka
)
烏爾都語：
m
或
f
(
isrāyilī
)
烏茲別克語：
、
意第緒語：
m
(
yisróeldiker
)
、
f
(
yisróeldike
)
、
m
(
yisréeyli
)
雅各的後代
英語：
世界語：
法語：
m
、
m
、
m
德語：
m
、
f
希伯來語：
m
複
(
bnéi-yisra'él
)
匈牙利語：
伊多語：
印尼語：
、
馬約特科摩羅語：
類別
1
/
2
大科摩羅語：
類別
1
/
2
葡萄牙語：
c
瑞典語：
c
意第緒語：
m
(
ben-yisróel
)
、
m
複
(
bney-yisróel
)
、
f
(
bas-yisroel
)
、
m
(
yid
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.