昼

昼	U+663C, 昼中日韓統一表意文字-663C

← 昻
[U+663B]

中日韓統一表意文字

昽 →
[U+663D]

跨語言

-{

日本新字體	昼
簡體中文	昼
繁體中文	晝 }-

筆順

字源

「」的簡化（ → ）。

漢字

（部+5畫，共9畫，倉頡碼：，部件組合：）

來源

康熙字典：未收錄，如收錄將位於第494页第18字的下一個

大漢和辭典：第13886字

大字源：第859页第7字

漢語大字典：第2卷第1504页第3字

萬國碼：U+663C

漢語

關於「」的發音和釋義，請見「」。（此字是「」的簡化字。）

日語

新字體
舊字體

漢字

昼

（2年級漢字，新字体汉字，旧字体形式）

讀法

吳音: (, 常用)^{← (, 歷史)}
漢音: (, 常用)^{← (, 歷史)}
訓讀: (, , 常用)
名乘: (); ()

組詞

派生詞

()
(, “午餐”)
()
()

替代寫法

詞中漢字

ひる二年級
訓讀

其他表記
(舊字體)

(中午)：

詞源

⟨pi₁ru⟩ → */pʲiru/ → /firu/ → /hiru/

來自古典日語。

衍生自 (hi, “天”)，後綴的 ru 意義不明。對照 (yoru, “夜晚、傍晚”)，似乎用了相同的 ru 。

發音

(東京) ひる [hìrúꜜ] (尾高型 – [2])^[1]^[2]
國際音標^(幫助)：[çiɾɯ̟ᵝ]

名詞

• ()

白天
- 西元711–712年，《古事記》 (poem 21)
  [萬葉假名]
  [現代表記]
  Unebi-yama hiru wa kumo to i yū sareba kaze fukamu to zo konoha sayageru
  （請為此使用例補充翻譯）
近義詞： (chūkan, hiruma)

反義詞： (akarui ma)、 (yoru)
中午
近義詞： (shōgo)
(hirumeshi)之簡寫：午餐
全盛期

衍生詞

派生詞

()
()
(, “午餐”)
()
()
()
()
()
()
()
(), ()
()
()
()
()
()
()
()

來源

↑ 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
↑ 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[DJR-1] 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

[NHK-2] 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

[1]

[2]