漢語

正體/繁體 -{() }-
簡體 -{() }-

發音


名詞

  1. 牽引火車機械車輛
  2. (臺灣話臺灣客家語) 火車站
  3. (香港澳門新詞比喻義) 在街上邊走路吸煙
    • 2023 7月 13, “日本經驗難減二手煙 質疑禁「火車頭」成效”, 出自 :
      [粵語書面語繁體]
      [粵語書面語簡體]
      zing3 fu2 zok6 jat6 teoi1 ceot1 hung3 jin1 caak3 loek6 zi1 seon1, baau1 kut3 tai4 ceot1 kwok3 daai6 gam3 jin1 keoi1, ji5 kap6 gam3 zi2 jyu1 gaai1 dou6 soeng6 bin1 zau2 bin1 kap1 jin1 dik1 zuk6 cing1fo2 ce1 tau4” hang4 wai4. [粵拼]
  4. (香港話俚語) 香港特別行政區護照

近義詞

  • (機械車輛) ()(客語) (泉漳話)
  • (火車站)
方言用詞 — 火車站 (“停靠火車、供旅客上下的車站”) [地圖]
語言 地區
書面語 (白話文)
官話 臺灣
哈爾濱
濟南
萬榮
西安
銀川
蘭州
西寧
烏魯木齊
武漢
成都
貴陽
柳州
徐州
南京
粵語 香港
東莞
贛語 南昌
黎川
萍鄉
客家語 梅縣
于都
苗栗(北四縣)
新竹縣(竹東,海陸)
臺中(東勢,大埔)
新竹縣(芎林,饒平腔)
雲林(崙背,詔安腔)
徽語 績溪
晉語 太原
忻州
閩南語 廈門
泉州
漳州
臺南
檳城(泉漳)
馬尼拉(泉漳)
海口
南部平話 南寧(亭子)
吳語 上海
上海(崇明)
蘇州
丹陽
杭州
寧波
溫州
金華
湘語 婁底

翻譯

來源

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.