| ||||||||
跨語言
| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
 | |||
漢字
（部+8畫（中文）或部+9畫（韓國漢字），共15畫（中文）或16畫（韓國漢字），倉頡碼：，四角號碼：14260，部件組合：）
衍生字
來源
- 康熙字典：第1198页第2字
- 大漢和辭典：第36432字
- 大字源：第1660页第6字
- 漢語大字典：第6卷第3616页第4字
- 辭海：第1265頁第1行第1字
- 宋本廣韻：第69页第41字
- 萬國碼：U+8C6C
| 說文解字 | |
|---|---|
——《說文解字》 | |
漢語
| 正體/繁體 | ||
|---|---|---|
| 簡體 | ||
| 異體 | ||
[1] 豬.
字源
| 古代字體（） | |||
|---|---|---|---|
| 戰國時期 | 《說文解字》 （漢·許慎） | ||
| 金文 | 楚系簡帛文字 | 秦系簡牘文字 | 小篆 |
 |
 |
 |
 |
同聲符字（(鄭張尚芳 (2003)) )
| 上古漢語 | |
|---|---|
| *rtaːʔ, *rtaː | |
| *tjaː, *tja | |
| *tjaːʔ | |
| *tjaːʔ, *taːʔ | |
| *tjaːʔ | |
| *l̥ʰjaːʔ | |
| *tʰjaːʔ | |
| *djaː, *taː | |
| *hljaː | |
| *toːlʔ | |
| *taː | |
| *taː | |
| *taːʔ | |
| *taːʔ | |
| *taːʔ | |
| *taːʔ | |
| *taːʔ | |
| *taːʔ, *tʰaʔ | |
| *daː, *da | |
| *daː | |
| *daː | |
| *daː | |
| *ljaʔ | |
| *ta | |
| *ta | |
| *ta | |
| *ta, *da | |
| *ta | |
| *taʔ, *tʰaʔ | |
| *taʔ, *tas, *da, *taɡ, *daɡ | |
| *tas, *das | |
| *da | |
| *da | |
| *tja | |
| *tja, *djas | |
| *tja | |
| *tjaʔ | |
| *tjaʔ | |
| *tjaʔ | |
| *tjaʔ | |
| *tjas | |
| *djas | |
| *djas | |
| *djas | |
| *hlja | |
| *hjaʔ | |
| *taɡ | |
| *taɡ | |
| *taɡ |
形聲漢字（OC *ta）：意符 + 聲符 (OC *tjaːʔ) 。
詞源
- “動物”
- 可能來自原始漢藏語（Schuessler, 2007）。Löffler (1966)認為與姆魯語 (“（野）豬”)同源。
- 《方言》稱 ()是 ()的方言變體，但 *kra 顯然比 *t(r)a 更古老，且與 (, “雄鹿”)音近；所以實際上 *t(r)a 可能才是 *kra 的早期鄉村方言變體（來自 *ʈa < *tra < *Cra 的音變），其最早意思可能是泛指雄性動物。參見。
- “(粵語) 處女，童貞”
- 指音近的／ ()。
發音
- 各地讀音
| 語言 | 地區 | 豬 |
|---|---|---|
| 標準漢語 | 北京 | /ʈ͡ʂu⁵⁵/ |
| 哈爾濱 | /ʈ͡ʂu⁴⁴/ | |
| 天津 | /ʈ͡ʂu²¹/ /t͡su²¹/ | |
| 濟南 | /ʈ͡ʂu²¹³/ | |
| 青島 | /tʃu²¹³/ | |
| 鄭州 | /ʈ͡ʂu²⁴/ | |
| 西安 | /p͡fu²¹/ | |
| 西寧 | /ʈ͡ʂv̩⁴⁴/ | |
| 銀川 | /ʈ͡ʂu⁴⁴/ | |
| 蘭州 | /p͡fu³¹/ | |
| 烏魯木齊 | /ʈ͡ʂu⁴⁴/ | |
| 武漢 | /t͡ɕy⁵⁵/ | |
| 成都 | /t͡su⁵⁵/ | |
| 貴陽 | /t͡su⁵⁵/ | |
| 昆明 | /ʈ͡ʂu⁴⁴/ | |
| 南京 | /ʈ͡ʂu³¹/ | |
| 合肥 | /ʈ͡ʂu²¹/ | |
| 晉語 | 太原 | /t͡su¹¹/ |
| 平遙 | /t͡sz̩ʷ¹³/ | |
| 呼和浩特 | /t͡su³¹/ | |
| 吳語 | 上海 | /t͡sz̩⁵³/ |
| 蘇州 | /t͡sz̩ʷ⁵⁵/ | |
| 杭州 | /t͡sz̩ʷ³³/ | |
| 溫州 | /t͡sei³³/ | |
| 徽語 | 歙縣 | /t͡ɕy³¹/ |
| 屯溪 | /t͡ɕy¹¹/ | |
| 湘語 | 長沙 | /t͡ɕy³³/ |
| 湘潭 | /t͡ɕy³³/ | |
| 贛語 | 南昌 | /t͡ɕy⁴²/ |
| 客家語 | 梅縣 | /t͡su⁴⁴/ |
| 桃源 | /tʃu²⁴/ | |
| 粵語 | 廣州 | /t͡sy⁵³/ |
| 南寧 | /t͡sy⁵⁵/ | |
| 香港 | /t͡sy⁵⁵/ | |
| 閩語 | 廈門 (泉漳) | /ti⁵⁵/ |
| 福州 (閩東) | /ty⁴⁴/ | |
| 建甌 (閩北) | /kʰy²¹/ | |
| 汕頭 (潮州) | /tɯ³³/ | |
| 海口 (海南) | /ʔdu²³/ |
釋義
- 可食用的哺乳类偶蹄目猪科動物（Sus）(分類詞：／ 官; 官; ／ 粵 南)
- 十二生肖之一，對應的地支為亥。
- (比喻義，口語，一般帶冒犯) 指人下賤、懶惰等。
- (粵語) 處女，童貞 (分類詞：／ 粵)
- ／ ()的另一種寫法。（“水積聚”）
使用注意
- 穆斯林會對本字避諱，如以代／ ()，以 ()代／ ()。
近義詞
翻譯
參見豬/翻譯 § 名詞。
組詞
的派生詞彙
|
|
|
派生語彙
- → 泰語: (dtʉʉ)
參見
- (十二生肖) ()、 ()、、 ()、／ ()、 ()、／、、 ()、／、 ()、／ () (Category: 漢語 生肖)
日語
漢字
豬
（表外漢字）
- 的舊字體形式
讀法
朝鮮語
漢字
(音訓)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
越南語
漢字
：儒字；讀法：, , ,
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.