漢語
| 正體/繁體 -{() | }- | ||
|---|---|---|---|
| 簡體 -{() | }- | ||
發音
動詞
- (書面) 欠缺
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
| 正體/繁體 -{() | }- | ||
|---|---|---|---|
| 簡體 -{() | }- | ||
| 韻圖 | |||
|---|---|---|---|
| 字 | |||
| 讀音 # | 1/1 | 1/2 | 2/2 |
| 聲 | 溪 (29) | 日 (38) | 日 (38) |
| 韻 | 月 (68) | 魚 (22) | 魚 (22) |
| 調 | 入 (Ø) | 平 (Ø) | 去 (H) |
| 開合 | 合 | 開 | 開 |
| 等 | 三 | 三 | 三 |
| 反切 | 去月切 | 人諸切 | 人恕切 |
| 白一平方案 | khjwot | nyo | nyoH |
| 擬音 | |||
| 鄭張尚芳 | /kʰʉɐt̚/ | /ȵɨʌ/ | /ȵɨʌH/ |
| 潘悟雲 | /kʰʷiɐt̚/ | /ȵiɔ/ | /ȵiɔH/ |
| 邵榮芬 | /kʰiuɐt̚/ | /ȵʑiɔ/ | /ȵʑiɔH/ |
| 蒲立本 | /kʰuat̚/ | /ȵɨə̆/ | /ȵɨə̆H/ |
| 李榮 | /kʰiuɐt̚/ | /ȵiɔ/ | /ȵiɔH/ |
| 王力 | /kʰĭwɐt̚/ | /ȵʑĭo/ | /ȵʑĭoH/ |
| 高本漢 | /kʰi̯wɐt̚/ | /ȵʑi̯wo/ | /ȵʑi̯woH/ |
| 推斷官話讀音 | que | rú | rù |
| 推斷粵語讀音 | hyut3 | jyu4 | jyu6 |
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014) | |||
|---|---|---|---|
| 字 | |||
| 讀音 # | 1/1 | 1/2 | 2/2 |
| 現代北京音 (拼音) |
què | rú | rú |
| 構擬中古音 | ‹ khjwot › | ‹ nyo › | ‹ nyo › |
| 構擬上古音 | /*kʷʰat/ | /*na/ | /*na/ |
| 英語翻譯 | tower over gate | go to | as, like, if |
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記: * 圓括號 "()" 表示存在不確定; | |||
| 鄭張系統 (2003) | |||
|---|---|---|---|
| 字 | |||
| 讀音 # | 1/1 | 1/2 | 2/2 |
| 序號 | 7240 | 9623 | 9631 |
| 聲符 | |||
| 韻部 | |||
| 小分部 | 3 | 0 | 0 |
| 對應中古韻 | |||
| 構擬上古音 | /*kʰod/ | /*nja/ | /*njas/ |