詞源

源自原始突厥語 。與古突厥語 [script needed] (kōd-), [script needed] (kōt-, “放置”), 土耳其語 等同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɡojˈmɑχ]
• 斷字：qoy‧maq

• 音頻 (巴庫)：

  (檔案)

動詞

1. (及物) 放置

   texniki qoyaq bir tərəfə, faktoruna.

   技術問題咱們先放一邊，接著看看人為因素吧。

   qoydu .

   男人把他帶來的錢放在桌子上。

2. (及物) 穿戴上 (一般與 連用)

   qoymaq ― 戴上羊毛帽

3. (及物) 允許，讓

   , qoymadı

   我是想去，但我父母不准（我去）。

4. (及物) 留下

   qoyub, .

   他們只得把東西留在住所然後逃走。

   近義詞： 、

5. (不及物，俚語) 拳打 (+ 與格)

   Ala yeri siktir burdan ə, bir dənə qoyaram sənə ölüb qalarsan! ― 滾出去，不然我把你打得屁滾尿流！

   近義詞：

6. (不及物，俚語，粗俗) 肏 (+ 與格)

   近義詞：

7. (及物、不及物，俚語) 喝酒

   近義詞：

8. (及物、不及物，俚語) 吸毒

   ala bu çox qoydu e, peredoz olub gedir ― 哥們，他嗑那麼多，要過量了。