χλωρός

古希臘語

源自原始希臘語，源自原始印歐語。與 (khloerós, “青翠的”)、 (khlóē, “春天新發的嫩芽”)有關。

(khlōrós) m (陰性，中性); 第一類/第二類

；；的第一、第二類變格（阿提卡）

數	單數			雙數			複數
格/性	陽性	陰性	中性	陽性	陰性	中性	陽性	陰性	中性
主格	khlōrós	khlōrā́	khlōrón	khlōrṓ	khlōrā́	khlōrṓ	khlōroí	khlōraí	khlōrá
屬格	khlōroú	khlōrā́s	khlōroú	khlōroín	khlōraín	khlōroín	khlōrṓn	khlōrṓn	khlōrṓn
與格	khlōrṓi	khlōrā́i	khlōrṓi	khlōroín	khlōraín	khlōroín	khlōroís	khlōraís	khlōroís
賓格	khlōrón	khlōrā́n	khlōrón	khlōrṓ	khlōrā́	khlōrṓ	khlōroús	khlōrā́s	khlōrá
呼格	khlōré	khlōrā́	khlōrón	khlōrṓ	khlōrā́	khlōrṓ	khlōroí	khlōraí	khlōrá
派生形式	副詞			比較級			最高級
派生形式	khlōrṓs			khlōróteros			khlōrótatos
注意：	此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。

古希臘語中的顏色（ (khrôma), (khrṓmata)） (布局 · 文字)
(leukós)	(poliós), (glaukós), (phaiós), (kharopós)	(mélās), (kelainós)
(eruthrós) ; (karū́kinos), (kókkinos), (phoinós)	(purrhós) ; (órphninos)	(xanthós), (mḗlinos) ; (ōkhrós)
(prásinos)	(khlōrós)	(khlōrós) ; (khlōromélās)
(kuáneos) ; (glaukós), (kaláïnos)	(kuáneos)	(kuáneos), (huakínthinos)
(phoinī́keos), (ióeis) ; (halourgḗs), (porphúreos), (oînops)	(phoinī́keos) ; (halourgḗs), (porphúreos)	(rhódinos)

“χλωρός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
“χλωρός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
“χλωρός”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
χλωρός in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, 出版于1963
“χλωρός”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
G5515, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- blooming idem, page 85.
- colourless idem, page 144.
- flower idem, page 329.
- fresh idem, page 344.
- grass-green idem, page 370.
- grassy idem, page 370.
- green idem, page 372.
- hale idem, page 381.
- hearty idem, page 392.
- pale idem, page 589.
- prime idem, page 640.
- sallow idem, page 732.
- verdant idem, page 948.
- vigorous idem, page 952.
- wan idem, page 961.
- white idem, page 977.
- yellow idem, page 995.
- young idem, page 997.
- youthful idem, page 997.
Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3版, 芝加哥: 芝加哥大學出版社

(chlorós) m (陰性，中性)

χλωρός 的變格

數格 / 性	單數			複數
數格 / 性	陽性	陰性	中性	陽性	陰性	中性
主格	χλωρός	χλωρή	χλωρό	χλωροί	χλωρές	χλωρά
屬格	χλωρού	χλωρής	χλωρού	χλωρών	χλωρών	χλωρών
賓格	χλωρό	χλωρή	χλωρό	χλωρούς	χλωρές	χλωρά
呼格	χλωρέ	χλωρή	χλωρό	χλωροί	χλωρές	χλωρά
衍生	比較級： + 肯定形（如 πιο χλωρός）相對最高級：定冠詞 + πιο + 肯定形（如 ο πιο χλωρός）

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.