詞源

繼承自原始斯拉夫語 。

發音

• 國際音標^(幫助)：[lʲes]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

(ljes) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

1. 森林，樹林

來源

• slounik.org中有關“лес”的內容

詞源

繼承自原始斯拉夫語 (“樹，森林”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[lɛs]

名詞

• (les) m

1. (書面) 巨大而古老的森林

   де́вствените лесове́ ― dévstvenite lesové ― 原始森林

   近義詞： (gorá)

來源

• лес in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• лес in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

替代寫法

• (lěs) — 1918年拼寫改革前的寫法

詞源

繼承自古東斯拉夫語 (lěsŭ)，來自原始斯拉夫語 。

發音

• 國際音標^(幫助)：[lʲes]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-es

名詞

(les) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，關係形容詞，指小詞)

1. 森林，樹林

   леса́ ― lesá ― 林地，森林

   лес ― dévstvennyj les ― 原始森林

   лес (zapovédnyj les)意思：

   ― zapovédnik ― 保護林

   лес, лес, лес (神聖森林，任何人不得進入的森林) ― tájnyj les, svjaščénnyj les, bóžij les ― （請為本使用例添加中文翻譯）

   лес ― korabélʹnyj les ― 船用木材

   лес ― lístvennyj les ― 落葉林

   лес ― sméšannyj les ― 混合林

   лес ― tropíčeskij les ― 雨林

   лес ― xvójnyj les ― 針葉林

   леса ― čášča lesa ― 叢林

   леса ― šum lesa ― 森林雜音

   лесу́ (常言) ― kak v lesú ― 迷失 (字面意思是「像在森林裡」)

   лес, (諺語) ― kto v les, kto po drová ― 七上八下 (字面意思是「有人去森林，有人去砍柴」)

   лес — (諺語) ― les rúbjat — ščépki letját ― 有得必有失 (字面意思是「砍樹時，木屑會飛」)

   ( него́) / лес (常言, 比喻) ― (dlja nevó) éto tjómnyj/dremúčij les ― 一竅不通，一無所知 (字面意思是「對他來說這是黑暗森林」)

2. (僅單數) 木材

   ле́с ― lés v plotáx ― 漂流木

   ле́с ― lés na kornjú ― 建築木材

3. (僅複數) леса́：腳手架，鷹架

   леса́ ― lesá ― 腳手架，鷹架

4. (比喻義) 很多，許多（尤指高的、顯赫的）

   лес ― les ruk ― 一片手林 （在學校裡，如果沒有人願意回答老師的問題，就會諷刺地用這個詞，因為實際上沒有人舉手，沒有“手林”，沒有一棵“樹”，即一隻手）

   лес ― les mačt ― 大量船隻

   лес ― les štykóv ― 刀槍林立

參見

• (dérevo)

發音

• 國際音標^(幫助)：/lêːs/

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 (“樹，森林”)。

詞源2

來自德語 。