參見： 和

白俄羅斯語

發音

詞源1

來自原始斯拉夫語 。(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

(pol) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，相關形容詞)

  1. 性別
    мужчы́нскі пол ― mužčýnski pol ― 陽性
    жано́чы пол ― žanóčy pol ― 陰性
變格

詞源2

來自原始斯拉夫語 。(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

(pol) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. （木製）地板
    近義詞： (padlóha)
變格

來源

  • slounik.org中有關“пол”的內容

保加利亞語

發音

  • 國際音標(幫助)：[pɔɫ]

詞源1

來自教會斯拉夫語 (polŭ)，來自原始斯拉夫語 。同源詞包括白俄羅斯語 (pol)、俄語 (pol)、馬其頓語 (pol)、塞爾維亞-克羅地亞語 、波蘭語 。

名詞

• (pol) m

  1. 性別
  2. (古舊) 一半
變格
衍生詞
  • (pólov)
  • (pólovost)
  • (bezpólov)
  • (bezpólovost)
  • (dvupólov)

數詞

• (pol)

  1. 半

詞源2

來自原始斯拉夫語 。

名詞

• (pol) m

  1. (古舊) 地板，地面
變格

詞源3

可能來自羅馬尼亞語 (“古舊法國金幣”)，很可能借自俄語 (pol, “半”)。

名詞

• (pol) m

  1. (古舊) napoleon （二十法郎金幣）
    近義詞： (žǎltíca)
變格

來源

  • пол in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • пол in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

馬其頓語

發音

  • 國際音標(幫助)：[pɔɫ]

名詞

• (pol) m (關係形容詞)

  1. (口語或不準確) 性

名詞

• (pol) m (關係形容詞)

  1. （地球的）極

變格

俄語

替代寫法

發音

  • 國際音標(幫助)：[pol]
  • 音頻：(檔案)

詞源1

繼承自古東斯拉夫語 (polŭ)，來自原始斯拉夫語 。

名詞

(pol) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，關係形容詞)

  1. 地板
    пол ― pádatʹ ná pol ― 倒在地板上
變格
的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-c) 
单数 复数
主格
pól
polý
属格
póla
polóv
与格
pólu
polám
宾格
pól
polý
工具格
pólom
polámi
前置格
póle
poláx
locative
polú
衍生詞
  • (polovíca)
派生詞
  • → 亞美尼亞語: (pol)
  • → 格魯吉亞語: (ṗoli)

詞源2

與 (pol-, “半”)相關，來自古東斯拉夫語 (polŭ)、教會斯拉夫語 (polŭ)，來自原始斯拉夫語 。

名詞

(pol) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，關係形容詞)

  1. 半
    пол уче́бного го́да ― pol učébnovo góda ― 半學年
  2. 性別
    по́ла ― žénskovo póla ― 陰性
    по́ла ― mužskóvo póla ― 陽性
    по́ла ― obójevo póla ― 雙性
    пол ― prekrásnyj pol ― 女性
變格
的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-e) 
单数 复数
主格
pól
póly
属格
póla
polóv
与格
pólu
polám
宾格
pól
póly
工具格
pólom
polámi
前置格
póle
poláx
參見
  • (rod)
  • (sɛks)

詞源3

形容詞

(pol)

  1. (pólyj) 的短陽性單數

詞源4

名詞

(pol) f 無生 複

  1. (polá) 的屬格複數

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源1

來自古希臘語 (pólos)。

發音

  • 國際音標(幫助)：/pôːl/

名詞

 m (拉丁字母拼寫)

  1. 極
變格
    пол
单数 复数
主格 по̑л по́лови
属格 пола по́ло̄ва̄
与格 полу половима
宾格 пол полове
呼格 поле полови
位格 полу половима
工具格 полом половима
衍生詞

詞源2

替代寫法

  • (克羅地亞)

發音

  • 國際音標(幫助)：/pôːl/

名詞

 m (拉丁字母拼寫)

  1. (Bosnia，Serbia) 性
  2. (Bosnia，Serbia) 性別
變格
    пол
单数 复数
主格 пол полови
属格 пола полова
与格 полу половима
宾格 пол полове
呼格 поле полови
位格 полу половима
工具格 полом половима
衍生詞

詞源3

來自。

替代寫法

發音

  • 國際音標(幫助)：/pôːl/

助詞

(拉丁字母拼寫)

  1. 半
    сат и по(л) ― 一個半小時
    три и по м(ј)есеца ― 三個半月
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.