詞源

繼承自古東斯拉夫語 (prositi)，來自原始斯拉夫語 ，來自原始波羅的-斯拉夫語 ，來自原始印歐語 。與英語 、有很遠的關係。

印欧语系與波斯語 、北庫爾德語 、梵語 (pṛccháti)、亞美尼亞語 (harcʿ)、拉丁語 、古英語 等同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：[prɐˈsʲitʲ]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

(prosítʹ) 非完 (完整體)

1. 請求，祈求，乞求 (見用法說明)

   проси́ть . ― Búdu prodolžátʹ prosítʹ u ljudéj déneg. ― 我繼續跟別人要錢。

   проси́ть . ― Ja ne búdu prosítʹ rabótu u nevó. ― 我不會再向他要工作了。

   проси́ть . ― My ne móžem prosítʹ jevó o nóvoj péči. ― 我們不能向他要新烤箱。

   проси́ть . ― Mne ne xotélosʹ by prosítʹ vas výjti. ― 我不想請你離開。

2. (不及物，口語) 行乞
3. 邀請，召喚
   • 1912, Andrey Zarin, Diarchy:

     Воево́да встал, ни́зко поклони́лся гостя́м и проси́л отку́шать.

     Vojevóda vstal, nízko poklonílsja gostjám i prosíl otkúšatʹ.

     省长站起身来，向客人低头鞠躬，请他们用餐。

4. 挺身而出 (為)，大聲疾呼 (為)，請願，懇求 (+ (za) + 賓格受詞)

   проси́ть . ― Ja bojúsʹ prosítʹ za sebjá na rabóte. ― 我不敢在工作中為自己辯護。

   , проси́ть . ― On zdesʹ, štóby prosítʹ za bráta. ― 他是來為他哥哥求情的。