參見：、、 和

布都赫語

詞源

與阿瓦爾語 (son)、拉克語 (šin)、烏迪語 (usen)等同族。

名詞

(san)

  1. 年

保加利亞語

詞源

繼承自教會斯拉夫語 (sanŭ, u-詞幹)，可能原是烏古爾語支。與土耳其語 (“名聲”)、土庫曼語 (“帳號”)、哈薩克語 (sanau, “計算”)、韃靼語 (“數字”)等同源，跟方言土耳其語 (“考慮”)、烏茲別克語 (“計算”) 亦類似，源自原始突厥語 (“計算；確定”)。另一個後綴可能是保加利亞語 (samčija, “(舊時) 總督”)。

名詞

• (san) m

  1. (書面，obsolete) 級別，職務

變格

衍生詞

  • (osanka)
  • (sanovit)
  • (sanovnik)

來源

異序詞

  • (nas)

布里亞特語

詞源

借自古典蒙古語 (saŋ, “穀倉”)，來自官話 ／ (cāng, “穀倉”)。

替代寫法

  • (han)

發音

  • 國際音標(幫助)：[säɴ̟]
  • 斷字：сан
  • 韻部：-an

名詞

• (san) (???請您提供寫法！)

  1. 國庫
  2. 基金，庫存，儲備

變格

本名詞需要添加變格表模板。

車臣語

代詞

(san)

  1. (so) 的屬格單數

東干語

詞源

繼承自原始漢藏語 ，與標準官話 ()同源。

發音

  • 國際音標(幫助)：/sæ̃²⁴/

數詞

• (san) (I)

  1. 三

埃爾齊亞語

詞源

繼承自原始莫爾多瓦語 ，來自Pre-Mordvinic *sōnə̑，來自原始烏拉爾語 。[1][2]對照芬蘭語 、維普斯語 、烏得穆爾特語 (sön)。

發音

名詞

(san)

  1. (解剖學) 靜脈
  2. (解剖學) 肌腱
  3. (方言，解剖學) 陰莖
    • Heikki Paasonen, Mordwinisches Wörterbuch
      koda lomań v́ijse͔nᴣe͔, ḱeḿe sonᴣo sanozo — Wenn der Mann (‘Mensch’) bei Kräften ist, ist sein Glied stark.
      [轉寫自埃爾齊亞語] 男人有力量，陰莖便堅挺 — [德語翻譯]

變格

Template:Myv-noun-2

同義詞

  • (陰莖)： (papa)、 (ďorť)

衍生詞

  • (Sanaźej, “支配陰莖的靈魂/神靈”)

來源

  1. ↑ (san) in Álgu-tietokanta, Kotimaisten kielten keskus
  2. ↑ Template:R:mdf:Keresztes:1986

哈薩克語

西里爾字母
阿拉伯字母

名詞

• (san)

  1. 數字
  2. 大腿

變格

哈卡斯語

名詞

(san)

  1. 數字
  2. 計數，計算

茲梁科米語

Сан.

詞源

未知。

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈsan/, [ˈsän]
  • 斷字：сан

名詞

(san)

  1. 貂熊（Gulo gulo）

變格

сан 的變格（詞幹：сан-）
單數 複數
主格 (san) (sanjas)
賓格 I* (san) (sanjas)
II* (sanös) (sanjasös)
工具格 (sanön) (sanjasön)
伴隨格 (sanköd) (sanjasköd)
欠格 (santög) (sanjastög)
連續格 (sanla) (sanjasla)
屬格 (sanlön) (sanjaslön)
奪格 (sanlyś) (sanjaslyś)
與格 (sanly) (sanjasly)
內格 (sanyn) (sanjasyn)
出格 (sanyś) (sanjasyś)
入格 (sanö) (sanjasö)
始格 (sanśań) (sanjasśań)
近格 (sanlań) (sanjaslań)
到格 (sanödź) (sanjasödź)
經由格 I (sanöd) (sanjasöd)
II (santi) (sanjasti)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
сан 的所有格變格
第一人稱單數
單數 複數
主格 (sanöj) (sanjasöj)
賓格 I* (sanöj) (sanjasöj)
II* (sanös) (sanjasös)
工具格 (sannam) (sanjasnam)
伴隨格 (sanöjköd) (sanjasöjköd)
欠格 (santögym) (sanjastögym)
連續格 (sanöjla) (sanjasöjla)
屬格 (sanöjlön) (sanjasöjlön)
奪格 (sanöjlyś) (sanjasöjlyś)
與格 (sanöjly) (sanjasöjly)
內格 (sanam) (sanjasam)
出格 (sanśym) (sanjasśym)
入格 (sanam) (sanjasam)
始格 (sanśańym) (sanjasśańym)
近格 (sanlańym) (sanjaslańym)
到格 (sanödźym) (sanjasödźym)
經由格 I (sanödym) (sanjasödym)
II (santiym) (sanjastiym)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第二人稱單數
單數 複數
主格 (sanyd) (sanjasyd)
賓格 I* (sanyd) (sanjasyd)
II* (santö) (sanjastö)
工具格 (sannad) (sanjasnad)
伴隨格 (sanydköd) (sanjasydköd)
欠格 (santögyd) (sanjastögyd)
連續格 (sanydla) (sanjasydla)
屬格 (sanydlön) (sanjasydlön)
奪格 (sanydlyś) (sanjasydlyś)
與格 (sanydly) (sanjasydly)
內格 (sanad) (sanjasad)
出格 (sanśyd) (sanjasśyd)
入格 (sanad) (sanjasad)
始格 (sanśańyd) (sanjasśańyd)
近格 (sanlańyd) (sanjaslańyd)
到格 (sanödźyd) (sanjasödźyd)
經由格 I (sanödyd) (sanjasödyd)
II (santiyd) (sanjastiyd)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第三人稱單數
單數 複數
主格 (sanys) (sanjasys)
賓格 I* (sanys) (sanjasys)
II* (sansö) (sanjassö)
工具格 (sannas) (sanjasnas)
伴隨格 (sanysköd) (sanjasysköd)
欠格 (santögys) (sanjastögys)
連續格 (sanysla) (sanjasysla)
屬格 (sanyslön) (sanjasyslön)
奪格 (sanyslyś) (sanjasyslyś)
與格 (sanysly) (sanjasysly)
內格 (sanas) (sanjasas)
出格 (sanśys) (sanjasśys)
入格 (sanas) (sanjasas)
始格 (sanśańys) (sanjasśańys)
近格 (sanlańys) (sanjaslańys)
到格 (sanödźys) (sanjasödźys)
經由格 I (sanödys) (sanjasödys)
II (santiys) (sanjastiys)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第一人稱複數
單數 複數
主格 (sannym) (sanjasnym)
賓格 I* (sannym) (sanjasnym)
II* (sannymö) (sanjasnymö)
工具格 (sannanym) (sanjasnanym)
伴隨格 (sannymköd) (sanjasnymköd)
欠格 (santögnym) (sanjastögnym)
連續格 (sannymla) (sanjasnymla)
屬格 (sannymlön) (sanjasnymlön)
奪格 (sannymlyś) (sanjasnymlyś)
與格 (sannymly) (sanjasnymly)
內格 (sananym) (sanjasanym)
出格 (sanśynym) (sanjasśynym)
入格 (sananym) (sanjasanym)
始格 (sanśańynym) (sanjasśańynym)
近格 (sanlańynym) (sanjaslańynym)
到格 (sanödźynym) (sanjasödźynym)
經由格 I (sanödynym) (sanjasödynym)
II (santiynym) (sanjastiynym)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第二人稱複數
單數 複數
主格 (sannyd) (sanjasnyd)
賓格 I* (sannyd) (sanjasnyd)
II* (sannytö) (sanjasnytö)
工具格 (sannanyd) (sanjasnanyd)
伴隨格 (sannydköd) (sanjasnydköd)
欠格 (santögnyd) (sanjastögnyd)
連續格 (sannydla) (sanjasnydla)
屬格 (sannydlön) (sanjasnydlön)
奪格 (sannydlyś) (sanjasnydlyś)
與格 (sannydly) (sanjasnydly)
內格 (sananyd) (sanjasanyd)
出格 (sanśynyd) (sanjasśynyd)
入格 (sananyd) (sanjasanyd)
始格 (sanśańynyd) (sanjasśańynyd)
近格 (sanlańynyd) (sanjaslańynyd)
到格 (sanödźynyd) (sanjasödźynyd)
經由格 I (sanödynyd) (sanjasödynyd)
II (santiynyd) (sanjastiynyd)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第三人稱複數
單數 複數
主格 (sannys) (sanjasnys)
賓格 I* (sannys) (sanjasnys)
II* (sannysö) (sanjasnysö)
工具格 (sannanys) (sanjasnanys)
伴隨格 (sannymkös) (sanjasnymkös)
欠格 (santögnys) (sanjastögnys)
連續格 (sannysla) (sanjasnysla)
屬格 (sannyslön) (sanjasnyslön)
奪格 (sannyslyś) (sanjasnyslyś)
與格 (sannysly) (sanjasnysly)
內格 (sananys) (sanjasanys)
出格 (sanśynys) (sanjasśynys)
入格 (sananys) (sanjasanys)
始格 (sanśańynys) (sanjasśańynys)
近格 (sanlańynys) (sanjaslańynys)
到格 (sanödźynys) (sanjasödźynys)
經由格 I (sanödynys) (sanjasödynys)
II (santiynys) (sanjastiynys)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。

同義詞

  • (lačög)

來源

  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, 页38
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页573

庫梅克語

詞源1

名詞

(san)

  1. 成員
  2. 肢體

詞源2

名詞

(san)

  1. 品質

變格

延伸閱讀

  • in Kumyksko-russkij slovarʹ, 2013

吉爾吉斯語

詞源

繼承自原始突厥語 (“數字”)，來自原始突厥語 (“計算”)。對照哈薩克語 (san)、紹爾語 等。

發音

  • 國際音標(幫助)：/sɑn/
  • 斷字：сан (單音節)

名詞

• (san) (阿拉伯字母拼寫)

  1. 數字

變格

衍生詞

  • (sanarip)

參見

  • (sanoo)

莫克沙語

詞源

繼承自原始莫爾多瓦語 ，來自原始烏拉爾語 。[1]對照芬蘭語 。

名詞

(san)

  1. (解剖學) 肌腱

來源

  1. ↑ (san) in Álgu-tietokanta, Kotimaisten kielten keskus

蒙古語

發音

詞源1

通常被認為是從漢語 ／ (cāng, “穀倉”)借來的。

在中古蒙古語就已出現，但無法重構成原始蒙古語。

名詞

• (san) (蒙古文寫法)

  1. (政府) 國庫
  2. 寶藏
  3. (金融) 基金
  4. 倉庫
  5. (商業) 商店
衍生詞
  • (nomyn san)
  • (ügsiin san)
  • (emiin san)

詞源2

借自藏語 (bsangs)。

名詞

• (san) (蒙古文寫法)

  1. (佛教) 一種焚燒香或杜松枝的儀式
    上位詞： (zan üjl)

參見

  • (xüž, “香”)
  • (arc, “杜松”)

北阿爾泰語

詞源

繼承自原始突厥語 (“數字”)，來自原始突厥語 (“計算”)。

名詞

(san)

  1. 數字

來源

* Кумандинско-Русский Словарь

俄語

詞源

來自教會斯拉夫語 (sanŭ, u-詞幹)，可能原是烏古爾語支。與土耳其語 (“名聲”)、土庫曼語 (“帳戶”)、哈薩克語 (sanau, “計算”)、韃靼語 (“number”)等同源，跟方言土耳其語 (“考慮”)、烏茲別克語 (“計算”) 亦類似，源自原始突厥語 (“計算；確定”)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[san]
  • 韻部：-an

名詞

(san) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. 宗教的頭銜/位階/階級
    近義詞： (čin)

變格

的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-c) 
单数 复数
主格
sán
saný
属格
sána
sanóv
与格
sánu
sanám
宾格
sán
saný
工具格
sánom
sanámi
前置格
sáne
sanáx

相關詞

  • (sanóvnik)
  • (sanóvnyj)
  • (sanovityj)

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 ，來自原始波羅的-斯拉夫語 ，來自原始印歐語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/sân/

名詞

 m (拉丁字母拼寫)

  1. 睡覺
  2. 夢
    Шта си видела у том сну? ― 你在夢中看見了什麼？
    • 1993, （作曲作詞）, “Ово је Балкан”, 出自 作詞, ‎, 演出者 , Продукција Стиг:
      Ово је овде Балкан,
      Земља из сна,
      Између моћних сила
      Добра и зла.
      這裡是巴爾幹，
      一片來自夢想的土地，
      在善惡兩種
      強大的力量之間。

變格

    сан 的变格
单数 复数
主格 са̏н сно̏ви / сни̏
属格 сна̏ сно̑ва̄
与格 сну сновима /снима
宾格 сан снове / сне
呼格 сне снови / сни
位格 сну сновима / снима
工具格 сном сновима / снима

衍生詞

來源

  • 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“сан”的內容

紹爾語

詞源

繼承自原始突厥語 (“數字”)，來自原始突厥語 (“計算”)。

名詞

(san)

  1. 數字

南阿爾泰語

詞源

繼承自原始突厥語 。與哈薩克語 (san)、吉爾吉斯語 (san)、克里米亞韃靼語 、庫梅克語 (san, “跛腳”)、韃靼語 (san, “跛腳”)等同源。

名詞

(san)

  1. 大腿
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.