塞爾維亞-克羅地亞語
詞源
繼承自原始斯拉夫語 ,參見。
發音1
- 國際音標(幫助):/stâjati/
- 斷字:ста‧ја‧ти
動詞
非完 (拉丁字母拼寫)
- (不及物) 停止
變位
стајати的变位
不定式: | 现在时动副词: | 过去式动副词: — | 动名词: | ||||
数 | 单数 | 复数 | |||||
人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | |
动词形 | / / | / / | |||||
现在时 | |||||||
将来时 | 将来时I | 1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
将来时II | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
过去式 | 完成时 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
过去完成时3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
过去进行时 | |||||||
条件式I | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
条件式II4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
命令式 | — | — | — | ||||
主动过去分词 | m / f / n | m / f / n | |||||
1 克罗地亚写法;其他方言省略不定后缀,和接语连接。 2 阳性名词;如果行为主体是阴性或中性名词时,则用阴性或中性的主动过去分词和助动词。 3 口语中常用过去完成时代替,即省略助动词 biti。 4 口语中多被条件式I代替,即省略助动词 biti。
|
派生詞彙
相關詞彙
發音2
- 國際音標(幫助):/stǎjati/
- 斷字:ста‧ја‧ти
動詞
非完 (拉丁字母拼寫)
- (不及物) 站直
- (不及物) 站起來
- (引申,不及物,無人稱) 有道理,合理
- Ne slažem se s vama, ali stoji da je to problem za sve nas.
- 我不同意你的观点,但这确实是我们所有人的问题。
- (不及物) 花費
- Ова хаљина стоји 200 куна. ― 買這條裙子要花200庫納。
- (指服裝、首飾) 合身 (+ 與格)
- Та хаљина ти лоше стоји. ― 那條裙子不是很合你的身。
- (不及物,regional) 居住
變位
ста̑ти / ста̀јати的变位
不定式: | 现在时动副词: | 过去式动副词: — | 动名词: | ||||
数 | 单数 | 复数 | |||||
人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | |
动词形 | / / | / / | |||||
现在时 | |||||||
将来时 | 将来时I | 1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
将来时II | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
过去式 | 完成时 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
过去完成时3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
过去进行时 | |||||||
条件式I | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
条件式II4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
命令式 | — | — | — | ||||
主动过去分词 | m / f / n | m / f / n | |||||
1 克罗地亚写法;其他方言省略不定后缀,和接语连接。 2 阳性名词;如果行为主体是阴性或中性名词时,则用阴性或中性的主动过去分词和助动词。 3 口语中常用过去完成时代替,即省略助动词 biti。 4 口语中多被条件式I代替,即省略助动词 biti。
|
相關詞彙
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.