參見： 和
白俄羅斯語
詞源
來自原始斯拉夫語 。
發音
- 國際音標(幫助)：[sam]
音頻： (檔案)
代詞
(sam) m
副詞
(sam)
- 甚至：(я...) 我甚至...，(ты/вы...) 你甚至...，(ён...) 他甚至...，(яна...) 她甚至...，(яно...) 牠甚至...，(мы...) 我們甚至...，(яны...) 它們甚至...
變格
сам的變格
| 單數 | 複數 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
| 主格 | сам sam | сама́ samá | само́ samó | са́мі sámi | |
| 屬格 | само́га samóha | само́й samój | само́га samóha | самі́х samíx | |
| 與格 | само́му samómu | само́й samój | само́му samómu | самі́м samím | |
| 賓格 | 非動物 | сам sam | саму́ samú | само́ samó | са́мі sámi |
| 動物 | само́га samóha | самі́х samíx | |||
| 工具格 | самі́м samím | само́й samój | самі́м samím | самі́мі samími | |
| 前置格 | самі́м samím | само́й samój | самі́м samím | самі́х samíx | |
保加利亞語
詞源
來自原始斯拉夫語 。
發音
- 國際音標(幫助)：[sam]
形容詞
• (sam) (副詞)
變格
衍生詞
來源
卡爾梅克衛拉特語
詞源
名詞
(sam)
馬其頓語
詞源
來自原始斯拉夫語 。
發音
- 國際音標(幫助)：[sam]
形容詞
• (sam) (比較級，最高級，指小詞，抽象名詞)
變格
сам的比較級
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 複數 | |
|---|---|---|---|---|
| 不定 | ||||
| 肯定（未指定） | ||||
| 肯定（近指） | ||||
| 肯定（遠指） |
сам的最高級
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 複數 | |
|---|---|---|---|---|
| 不定 | ||||
| 肯定（未指定） | ||||
| 肯定（近指） | ||||
| 肯定（遠指） |
北曼西語
詞源
名詞
(sam)
來源
- Afanasʹjeva, K. V.; Sobjanina, S. A. (2012), “”, Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- ↑ Entry #964 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
蒙古語
詞源
發音
- 國際音標(幫助)：/sam/
名詞
• (sam) (蒙古文寫法，定複數)
衍生詞
- (samnax, “梳”)
俄語
替代寫法
- (sam) — 1918年拼寫改革前的寫法
詞源
繼承自原始斯拉夫語 。
發音
- 國際音標(幫助)：[sam]
音頻： (檔案)
代詞
(sam) m (中性，陰性，複數)
變格
派生詞
相關詞
塞爾維亞-克羅地亞語
詞源1
來自原始斯拉夫語 。
形容詞
(定形，拉丁字母拼寫)
變格
不定形
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | сам | сама | само | |
| 属格 | сама | саме | сама | |
| 与格 | саму | самој | саму | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
сам сама |
саму | само |
| 呼格 | сам | сама | само | |
| 位格 | саму | самој | саму | |
| 工具格 | самим | самом | самим | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | сами | саме | сама | |
| 属格 | самих | самих | самих | |
| 与格 | самим(а) | самим(а) | самим(а) | |
| 宾格 | саме | саме | сама | |
| 呼格 | сами | саме | сама | |
| 位格 | самим(а) | самим(а) | самим(а) | |
| 工具格 | самим(а) | самим(а) | самим(а) | |
定形
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | сами | сама | само | |
| 属格 | самог(а) | саме | самог(а) | |
| 与格 | самом(у/е) | самој | самом(у/е) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
сами самог(а) |
саму | само |
| 呼格 | сами | сама | само | |
| 位格 | самом(е/у) | самој | самом(е/у) | |
| 工具格 | самим | самом | самим | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | сами | саме | сама | |
| 属格 | самих | самих | самих | |
| 与格 | самим(а) | самим(а) | самим(а) | |
| 宾格 | саме | саме | сама | |
| 呼格 | сами | саме | сама | |
| 位格 | самим(а) | самим(а) | самим(а) | |
| 工具格 | самим(а) | самим(а) | самим(а) | |
詞源2
來自原始斯拉夫語 ，來自原始波羅的-斯拉夫語 ，來自原始印歐語 。
動詞
(拉丁字母拼寫)
南尤卡吉爾語
詞源
源自俄語 (sam)。
發音
- 國際音標(幫助)：/ˈsam/
代詞
(sam)
來源
- Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, ISBN 3 11 017527 4, 页26
烏克蘭語
詞源
來自原始斯拉夫語 。
發音
- 國際音標(幫助)：[sam]
音頻： (檔案)
代詞
(sam) m
- (限定代詞，強調) 自己：(я сам, сама́) 我自己、(ти сам, сама́) 你自己、(він сам) 他自己、(вона́ сама́) 她自己、(воно́ само́) 它自己、(ми сами́, самі́) 我們自己、(ви сами́, самі́) 你們自己、(вони́ сами́, самі́) 他們自己
變格
сам的變格
| 單數 | 複數 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
| 主格 | сам sam | сама́ samá | само́, саме́ samó, samé | сами́, самі́ samý, samí | |
| 屬格 | само́го samóho | само́ї samóji | само́го samóho | сами́х samýx | |
| 與格 | само́му samómu | самі́й samíj | само́му samómu | сами́м samým | |
| 賓格 | 非動物 | сам sam | саму́ samú | само́ samó | сами́, самі́ samý, samí |
| 動物 | само́го samóho | сами́х samýx | |||
| 工具格 | сами́ми samýmy | само́ю samóju | сами́м samým | сами́ми samýmy | |
| 前置格 | само́му samómu | самі́й samíj | само́му samómu | сами́х samýx | |
延伸閱讀
- in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.