名詞

(kal)

1. 季節，時節
2. 時態
3. 時期

詞源

• “昨天”、“明天”之義來自梵語 (kalya, “昨天”)。
• 與時間、季節、時態有關的義項來自梵語 (kāla, “時間”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/kal/, [kal]

  • 音頻：

    (檔案)

• 韻部：-al

名詞

(kal)

1. 明天

   近義詞： (agamikal)

   কাল কাল ।

   roji boliś kal korbi kintu kal to ar aśei na.

   你老是說明天就做，可是那個明天從來沒有到來過。

2. 昨天

   近義詞： (gotokal)

   কাল ।

   kal chilo amar jonmodin.

   昨天是我的生日。

3. 時間；時期，時代

   কালে ― ei kharap kale kichu bhalo jinisho ghote ― 在這個壞時代裡，也會有一些好事發生

4. 季節

   কাল ― borśakal ― 季風季節

   কাল ― goromkal ― 夏季

5. (語法) 時態

   কাল ― bortoman kal ― 現在時

副詞

(kal)

1. 明天

   近義詞： (agamikal)、 (kaloke)

   কাল । ― kal kôrbô. ― 我明天就做。

2. 昨天

   近義詞： (gôtôkal)、 (kaloke)

   কাল ? ― kal kothaẏ giẏechili? ― 你昨天去哪了？

其他形式

名詞

 m

1. (“時間”) 的孟加拉文形式