漢語

正體/繁體 -{() }-
簡體 #-{() }-
異體
蟾蜍

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)

發音


註解
  • siem5 su5 - 潮州;
  • siam5 su5 - 揭陽。

    韻圖
    讀音 # 1/2 2/2 2/2
    (23) (25) (25)
    (153) (153) (22)
    調 平 (Ø) 平 (Ø) 平 (Ø)
    開合
    反切
    白一平方案 tsyem dzyem dzyo
    擬音
    鄭張尚芳 /t͡ɕiᴇm/ /d͡ʑiᴇm/ /d͡ʑɨʌ/
    潘悟雲 /t͡ɕiɛm/ /d͡ʑiɛm/ /d͡ʑiɔ/
    邵榮芬 /t͡ɕjæm/ /d͡ʑjæm/ /d͡ʑiɔ/
    蒲立本 /ciam/ /d͡ʑiam/ /d͡ʑɨə̆/
    李榮 /t͡ɕiɛm/ /ʑiɛm/ /ʑiɔ/
    王力 /t͡ɕĭɛm/ /ʑĭɛm/ /ʑĭo/
    高本漢 /t͡ɕi̯ɛm/ /ʑi̯ɛm/ /ʑi̯wo/
    推斷官話讀音 zhān chán chú
    推斷粵語讀音 zim1 sim4 syu4
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/2 2/2 1/2
    序號 16762 16771 15794
    聲符
    韻部
    小分部 1 1 0
    對應中古韻
    構擬上古音 /*tjam/ /*djam/ /*ɦlja/

    名詞

    1. 一種兩棲動物,屬無尾目,形似,體表有許多疙瘩,內有毒腺(分類詞:)
    2. 金蟾
    3. (書面) 月亮

    同義詞

    方言用詞 — 蟾蜍[地圖]
    語言 地區
    文言文
    書面語 (白話文)
    官話 北京
    臺灣
    哈爾濱
    煙台(牟平)
    濟南
    洛陽
    西安
    銀川
    蘭州
    西寧
    烏魯木齊
    武漢
    成都
    貴陽
    柳州
    徐州
    揚州
    南京
    合肥
    新加坡
    粵語 廣州
    香港
    台山
    東莞
    陽江
    贛語 南昌
    黎川
    萍鄉
    客家語 梅縣
    興寧
    惠東(大嶺)
    韶關(曲江)
    連山(小三江)
    長汀
    武平
    武平(坪畬)
    連城
    寧化
    于都
    瑞金
    石城
    上猶(社溪)
    苗栗(北四縣)
    屏東(內埔,南四縣腔)
    新竹縣(竹東,海陸)
    臺中(東勢,大埔)
    新竹縣(芎林,饒平腔)
    雲林(崙背,詔安腔)
    徽語 績溪
    晉語 太原
    忻州
    閩北語 建甌
    閩東語 福州
    閩南語 廈門
    泉州
    晉江
    漳州
    臺北
    新北(三峽)
    高雄
    宜蘭
    彰化(鹿港)
    臺中
    臺南
    新竹
    金門
    澎湖(馬公)
    新加坡(泉漳)
    潮州
    汕頭
    揭陽
    海口
    南部平話 南寧(亭子)
    吳語 上海
    上海(崇明)
    蘇州
    杭州
    寧波
    溫州
    金華
    湘語 長沙
    婁底
    雙峰

    衍生詞

    派生詞

    漢字詞():
    • 日語: ()
    • 朝鮮語: (seomyeo)
    • 越南語: ()

    參見

    • ()

    翻譯

    日語

    詞源1

    詞中漢字
    表外字 表外字
    不規則

    漢字為熟字訓

    發音

    • (東京) きがえる [hìkígáꜜèrù] (中高型 – [3])[1][2]
    • 國際音標(幫助)[çi̥kʲiɡa̠e̞ɾɯ̟ᵝ]

    名詞

    • ()  (fikigaferu) (fikigaferu)?

    1. (蟾蜍)的另一種拼寫法 或類似的兩棲蛙類

    詞源2

    詞中漢字
    せん
    表外字
    じょ
    表外字
    音讀

    來自漢語 (chánchú)

    發音

    • (東京) んじょ [sèńjó] (平板型 – [0])[2]
    • 國際音標(幫助)[sẽ̞ɲ̟d͡ʑo̞]

    名詞

    • ()  (senzyo)?

    1. 蟾蜍 或類似的兩棲蛙類

    來源

    1. 1998NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
    2. 1 2 2006 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9

    朝鮮語

    此字詞中的漢字

    名詞

    (seomyeo) (韓文)

    1. (seomyeo)的漢字?

    越南語

    此字詞中的漢字

    名詞

    1. 漢字
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.