阿斯圖里亞斯語
詞源1
冠詞
m
- 定冠詞。
用法說明
相關詞彙
詞源2
冠詞
f
- 定冠詞。
用法說明
相關詞彙
加泰羅尼亞語
發音
- 國際音標(幫助)：(中加泰羅尼亞語，巴利阿里語，瓦倫西亞語) [l‿]
冠詞
m 或 f
用法說明
代詞
用法說明
變格
加泰罗尼亚语人称代词与附着词
| 强／主语 | 弱（直接宾语） | 弱（间接宾语） | 属有 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 单 | 前附 | 后附 | 前附 | 后附 | ||
| 一 | jo, mi2 | em, m' | -me, 'm | em, m' | -me, 'm | meu |
| 二 | tu | et, t' | -te, 't | et, t' | -te, 't | teu |
| 二敬 | vostè | el, l' | -lo, 'l | li | -li | seu |
| 三阳 | ell | el, l' | -lo, 'l | li | -li | seu |
| 三阴 | ella | la, l'3 | -la | li | -li | seu |
| 三中 | ho | -ho | li | -li | seu | |
| 三反 | si | es, s' | -se, 's | es, s' | -se, 's | seu |
| 复 | ||||||
| 一 | nosaltres | ens | -nos, 'ns | ens | -nos, 'ns | nostre |
| 二 | vosaltres | us | -vos, -us | us | -vos, -us | vostre |
| 二敬 | vostès | els | -los, 'ls | els | -los, 'ls | seu |
| 三阳 | ells | els | -los, 'ls | els | -los, 'ls | seu |
| 三阴 | elles | les | -les | els | -los, 'ls | seu |
| 三反 | si | es, s' | -se, 's | es, s' | -se, 's | seu |
| 副 | ||||||
| 夺格／属格 | en, n' | -ne, 'n | ||||
| 位格 | hi | -hi | ||||
| 注1．二敬词形语法表现同第三人称。 注2．只作介词宾语。 注3．不出现在非重读 (h)i-, (h)u- 前。 | ||||||
科西嘉語
冠詞
代詞
參見
參考資料
世界語
發音
- 國際音標(幫助)：/l/
冠詞
(定冠詞)
- (詩歌) 的省尾形
用法說明
這個形式主要用於詩歌和歌詞當中，用以加強韻律或節奏，有時也用在散文中，營造一種詩歌化的語言風格。
l' 的後面需要加一個空格（如“ ”，而非“ ”）。常接在以元音結尾的介詞後面，其中最常見的是 。
發音時跟在前面的音節末尾，而不是在後面的音節開頭（如 讀作 /del aˈni.mo/，而非 /de laˈni.mo/）。
經常使用 l'的現象可視為一些人的個人方言，但不是標準用法，大部分流利的使用者都不推薦這麼用。
派生詞彙
法語
發音
- 國際音標(幫助)：/l‿/
音頻： (檔案)
冠詞
m 或 f (單數定冠詞)
- (元音前) , 的省尾形
- (魁北克，口語，元音後) 的省尾形
- 2002, Jean-François Pauzé （作曲作詞）, “La Manifestation”, 出自 Break Syndical:
- À la manifestation, / on rêvait d’révolution / se gelant l’cul avec une poignée de comparses / sous la pluie froide du mois d’mars
- （請為本引文添加中文翻譯）
代詞
m 或 f (第三人稱單數)
- (元音前) , 的省尾形：他，她，牠
- (魁北克，口語，元音後) 的省尾形：他，牠
- 2002, Jean-François Pauzé, Marie-Annick Lépine （作曲作詞）, “Toune d'automne”, 出自 Break Syndical:
- Icitte y’a papa qui se r’met / fe sa p’tite opération / t’aurais du l’voir, y fakait / fallait l’traiter aux p’tits oignons
- （請為本引文添加中文翻譯）
相關詞彙
延伸閱讀
- 查看“”在（《法语宝典》）中的释义。
弗留利語
| 弗留利語定冠詞 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 陽性 | ||
| 陰性 | |
|
冠詞
m 或 f (定冠詞)
海地克里奧爾語
詞源
的縮約形，源自法語 。
代詞
伊多語
冠詞
意大利語
| 意大利語定冠詞 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 陽性 | / |
|
| 陰性 | / | |
發音
- 國際音標(幫助)：/l/
冠詞
m 或 f (定冠詞)
代詞
m 或 f
用法說明
參見
拉登語
冠詞
f (單數定冠詞)
參見
萊昂語
詞源1
冠詞
m 單
用法說明
詞源2
冠詞
f 單
用法說明
利古里亞語
冠詞
m 單 (定冠詞)
- (元音前) 定冠詞 (+ 陽性單數名詞)
中古法語
冠詞
用法說明
- 早期手稿將撇號省略：
- lame ― （定冠詞 +）靈魂
那不勒斯語
詞源
繼承自拉丁語 、。
助詞
m 或 f (定冠詞)
- (元音前) , 的省尾形
古法語
冠詞
用法說明
- 原始手稿將撇號省略：
- lame ― （定冠詞 +）靈魂
羅馬涅語
其他形式
- (輔音前)
冠詞
m (元音前)
- 定冠詞。
薩薩里語
發音
- 國際音標(幫助)：/l‿/, (接在元音結尾的詞後) /r‿/
冠詞
| 薩薩里語定冠詞 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 陽性 | / | / |
| 陰性 | / | |
代詞
用法說明
- 用於元音前。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.