參見:

白俄羅斯語

詞源

來自原始斯拉夫語 (房子;家)

發音

  • 國際音標(幫助)[dom]
  • 音頻(檔案)

名詞

(dom) m 無生 (屬格,主格複數,屬格複數)

  1. 房子
    Дзе ж мой дом, дзе мой люд?Dzje ž moj dom, dzje moj ljud?這裡是我,那些人是哪裡來的?
    Гэты дом паганы!Hety dom pahany!房子很骯髒!
    近義詞: (xáta)
  2. 建築
    近義詞: (budýnak)

變格

來源

  • slounik.org中有關“дом”的內容

保加利亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 (房子;家)

發音

  • 國際音標(幫助)[dɔm]

名詞

• (dom) m

  1. 居住建築房子
    近義詞: (kǎ́šta)
  2. 家庭
  3. 自然地方

變格

來源

  • дом in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • дом in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

馬其頓語

詞源

來自原始斯拉夫語 (房子;家)

發音

  • 國際音標(幫助)[dɔm]
  • 音頻(檔案)

名詞

• (dom) m (關係形容詞,指小)[1]

  1. 近義詞: (kuḱa)

變格

衍生詞

  • (bezdomen)
  •  m (bezdomnik)
  •  f (bezdomnička)
  •  n (bezdomništvo)
  • (vdomi)
  • (vdomuva)
  • (doma)
  •  m (domazet)
  •  n (domazetstvo)
  •  m (domar)
  • (domasi)
  •  m (domaḱin)
  •  f (domaḱinka)
  •  m (domaḱinlak)
  • (domaḱinski)
  •  n (domaḱinstvo)
  •  m (domašar)
  •  f (domašarka)
  • (domašen)
  •  f (domašna)
  •  n (domašno)
  • (domoroden)
  •  m (domorodec)
  • (domuva)
  • (zadomi)
  • (zadomuva)
  •  m (nedomaḱin)
  •  f (nedomaḱinka)
  • (nedomaḱinski)
  • (odomaši)
  • (razdomi)
  • (razdomuva)

來源

  1. Template:R:mk:Tolovski–Illich-Svitych 1963

俄語

替代寫法

詞源

繼承古東斯拉夫語 (domŭ, 房子;家),來自原始斯拉夫語 (房子;家)

與包括拉丁語 英語 梵語 (dama) (dam)英語 同源。

發音

  • 國際音標(幫助)[dom]
  • 音頻(檔案)
  • 韻部:-om

名詞

(dom) m 無生 (屬格,主格複數,屬格複數,關係形容詞,指小詞,指大詞,貶稱詞)

  1. 房屋建築
    近義詞: (普通建築) (zdánije)
    дом до́момobýskivatʹ dom za dómom搜查住宅
    домkvartírnyj dom公寓建築;住宅區
  2. 房子
    домizdátelʹskij dom建造房屋
    домsumasšédšij dom精神病院;瘋人院
    дом dom ótdyxa假日勝地
    дом dom prestarélyx養老院
  3. , дом 123, 2, 10Moskóvskoje šossé, dom 123, kórpus 2, kvartíra 10Moskovskoye公路第123號,2區,10號公寓
  4. 故鄉
    домrodnój dom家鄉
    Дом .Dom angličánina — jevó krépostʹ.英國人的故鄉就是他的城堡。
  5. 王朝
    дом dom Románovyx羅曼諾夫王朝
    до́маčumá na óba váši dóma之後的王朝都是瘟疫

使用說明

  • 主格-賓格複數 (dómy),現在已不再使用,在早期俄語(19世紀晚期)有時被限制在賓格和區別 (domá)的主格複數。對照 (domove)的主格複數,和教會斯拉夫語 (domŭ)的賓格複數 (domy)

變格

相關詞

  • (dóma)
  • (domovój)
  • (domój)
  •  m (domovladélec)
  •  m (domoséd)

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 (房子;家)

發音

  • 國際音標(幫助)/dôm/

名詞

 m (拉丁字母拼寫)

  1. 房子

變格

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.