| ||||||||
跨語言
漢字
（部+6畫，共8畫，倉頡碼：，四角號碼：22600，部件組合：）
衍生字
來源
| 說文解字 | |
|---|---|
——《說文解字》 | |
漢語
字源
同聲符字（(鄭張尚芳 (2003)) )
| 上古漢語 | |
|---|---|
| *qʰroːds, *qʰroːds, *ɡroːd | |
| *ɡroːds | |
| *kroːd | |
| *kroːd, *koːd | |
| *kroːd, *kʰroːd | |
| *ɡroːd, *ɦbljed | |
| *ɡroːd, *ɡoːd | |
| *ɡroːd, *koːd | |
| *koːd | |
| *koːd, *ɡoːd | |
| *koːd, *kʰoːd | |
| *koːd, *l̥ʰeːmʔ | |
| *koːd, *ɡoːd | |
| *koːd | |
| *koːd | |
| *koːd, *slem, *l̥ʰeːmʔ | |
| *koːd | |
| *koːd | |
| *koːd, *kʰoːd | |
| *koːd | |
| *kʰoːd | |
| *kʰoːd | |
| *ɡoːd |
形聲漢字（OC *kroːd）：聲符 (OC *ɡroːd) + 意符 。
詞源1
| 簡體與正體/繁體 | ||
|---|---|---|
| 異體 | ||
發音
- 各地讀音
| 語言 | 地區 | 刮 |
|---|---|---|
| 標準漢語 | 北京 | /kua⁵⁵/ |
| 哈爾濱 | /kua²¹³/ ～風 /kʰua⁴⁴/ ～鬍子 | |
| 天津 | /kuɑ¹³/ | |
| 濟南 | /kua²¹³/ /kʰua²¹³/ ～臉 | |
| 青島 | /kua⁵⁵/ ～風 /kʰua⁵⁵/ ～臉 | |
| 鄭州 | /kua²⁴/ | |
| 西安 | /kua²¹/ | |
| 西寧 | /kua⁴⁴/ | |
| 銀川 | /kua¹³/ | |
| 蘭州 | /kua¹³/ | |
| 烏魯木齊 | /kua²¹³/ | |
| 武漢 | /kua²¹³/ | |
| 成都 | /kua³¹/ | |
| 貴陽 | /kua²¹/ | |
| 昆明 | /kua̠³¹/ | |
| 南京 | /kuɑʔ⁵/ | |
| 合肥 | /kuɐʔ⁵/ | |
| 晉語 | 太原 | /kuaʔ²/ |
| 平遙 | /kuʌʔ¹³/ ～風 /kuɑ¹³/ ～鬍子 | |
| 呼和浩特 | /kuaʔ⁴³/ ～風 /kua³¹/ 耳～子 | |
| 吳語 | 上海 | /kuaʔ⁵/ |
| 蘇州 | /kuaʔ⁵/ | |
| 杭州 | /kuɑʔ⁵/ | |
| 溫州 | /ko²¹³/ | |
| 徽語 | 歙縣 | /kuaʔ²¹/ |
| 屯溪 | /kuːə⁵/ | |
| 湘語 | 長沙 | /kua²⁴/ |
| 湘潭 | /kuɒ²⁴/ | |
| 贛語 | 南昌 | /kuaʔ⁵/ |
| 客家語 | 梅縣 | /kuat̚¹/ |
| 桃源 | /kuɑt̚²²/ | |
| 粵語 | 廣州 | /kwat̚³/ |
| 南寧 | /kʷat̚³³/ | |
| 香港 | /kwat̚³/ | |
| 閩語 | 廈門 (泉漳) | /kuat̚³²/ /kuaʔ³²/ |
| 福州 (閩東) | /kuɑʔ²³/ | |
| 建甌 (閩北) | /kua²⁴/ | |
| 汕頭 (潮州) | /kuaʔ²/ /kueʔ²/ | |
| 海口 (海南) | /kuak̚⁵/ |
釋義
組詞
|
|
|
派生詞
詞源2
| 關於「」的發音和釋義，請見「」。 （此字是「」的簡化字。） |
詞源3
| 簡體與正體/繁體 |
|---|
發音
- 各地讀音
| 語言 | 地區 | 刮 |
|---|---|---|
| 標準漢語 | 北京 | /kua⁵⁵/ |
| 哈爾濱 | /kua²¹³/ ～風 /kʰua⁴⁴/ ～鬍子 | |
| 天津 | /kuɑ¹³/ | |
| 濟南 | /kua²¹³/ /kʰua²¹³/ ～臉 | |
| 青島 | /kua⁵⁵/ ～風 /kʰua⁵⁵/ ～臉 | |
| 鄭州 | /kua²⁴/ | |
| 西安 | /kua²¹/ | |
| 西寧 | /kua⁴⁴/ | |
| 銀川 | /kua¹³/ | |
| 蘭州 | /kua¹³/ | |
| 烏魯木齊 | /kua²¹³/ | |
| 武漢 | /kua²¹³/ | |
| 成都 | /kua³¹/ | |
| 貴陽 | /kua²¹/ | |
| 昆明 | /kua̠³¹/ | |
| 南京 | /kuɑʔ⁵/ | |
| 合肥 | /kuɐʔ⁵/ | |
| 晉語 | 太原 | /kuaʔ²/ |
| 平遙 | /kuʌʔ¹³/ ～風 /kuɑ¹³/ ～鬍子 | |
| 呼和浩特 | /kuaʔ⁴³/ ～風 /kua³¹/ 耳～子 | |
| 吳語 | 上海 | /kuaʔ⁵/ |
| 蘇州 | /kuaʔ⁵/ | |
| 杭州 | /kuɑʔ⁵/ | |
| 溫州 | /ko²¹³/ | |
| 徽語 | 歙縣 | /kuaʔ²¹/ |
| 屯溪 | /kuːə⁵/ | |
| 湘語 | 長沙 | /kua²⁴/ |
| 湘潭 | /kuɒ²⁴/ | |
| 贛語 | 南昌 | /kuaʔ⁵/ |
| 客家語 | 梅縣 | /kuat̚¹/ |
| 桃源 | /kuɑt̚²²/ | |
| 粵語 | 廣州 | /kwat̚³/ |
| 南寧 | /kʷat̚³³/ | |
| 香港 | /kwat̚³/ | |
| 閩語 | 廈門 (泉漳) | /kuat̚³²/ /kuaʔ³²/ |
| 福州 (閩東) | /kuɑʔ²³/ | |
| 建甌 (閩北) | /kua²⁴/ | |
| 汕頭 (潮州) | /kuaʔ²/ /kueʔ²/ | |
| 海口 (海南) | /kuak̚⁵/ |
釋義
同義詞
| 方言用詞 — 很[地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 |
| 文言文 | 、 | |
| 書面語 (白話文) | 、、 | |
| 官話 | 北京 | 、、、 |
| 臺灣 | 、、、、、 | |
| 天津 | 、、、、、 | |
| 濟南 | 、 | |
| 西安 | ||
| 武漢 | 、 | |
| 成都 | 、 | |
| 重慶 | ||
| 揚州 | 、、 | |
| 合肥 | ||
| 馬來西亞 | ||
| 新加坡 | 、、 | |
| 粵語 | 廣州 | 、 |
| 香港 | 、、、、、 | |
| 中山（石岐） | ||
| 台山 | 、 | |
| 陽江 | ||
| 吉隆坡（廣府） | ||
| 新加坡（廣府） | 、、 | |
| 贛語 | 南昌 | |
| 客家語 | 梅縣 | 、、、、、 感嘆句 |
| 惠東（大嶺） | ||
| 五華（梅林） | ||
| 韶關（曲江） | ||
| 連山（小三江） | ||
| 長汀 | ||
| 武平（坪畬） | 、 | |
| 連城 | ||
| 寧化 | ||
| 瑞金 | ||
| 石城 | ||
| 上猶（社溪） | ||
| 苗栗（北四縣） | 、、 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 、、 | |
| 新竹縣（竹東，海陸） | 、、、 | |
| 臺中（東勢，大埔） | 、、 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 、、 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 、、 | |
| 香港 | ||
| 沙巴（寶安） | ||
| 古晉（河婆） | ||
| 新加坡（大埔） | ||
| 晉語 | 太原 | 、 |
| 閩北語 | 建甌 | |
| 閩東語 | 福州 | 、 |
| 新加坡（福清） | ||
| 實兆遠（古田） | ||
| 閩南語 | 廈門 | 、、、、、、、 |
| 廈門（同安） | ||
| 泉州 | 、、、、、 | |
| 晉江 | ||
| 漳州 | 、、、、、、、、、 | |
| 詔安 | 、、、、 | |
| 東山 | 、 | |
| 臺北 | 、 | |
| 新北（三峽） | 、 | |
| 高雄 | 、、、、 | |
| 宜蘭 | 、、、 | |
| 彰化（鹿港） | 、 | |
| 臺中 | 、、 | |
| 臺南 | 、、、、 | |
| 新竹 | 、 | |
| 金門 | 、 | |
| 澎湖（馬公） | 、 | |
| 檳城（泉漳） | 、、 | |
| 新加坡（泉漳） | 、、、、、 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 、、、 | |
| 潮州 | 、、、 | |
| 汕頭 | 、、、、、 | |
| 汕頭（澄海） | 、 | |
| 汕頭（潮陽） | 、 | |
| 揭陽 | 、、、 | |
| 曼谷（潮汕） | ||
| 新山（潮汕） | ||
| 新加坡（潮汕） | 、、 | |
| 文昌 | 、、 | |
| 海口 | ||
| 瓊海 | 、 | |
| 新加坡（海南） | 、 | |
| 中山閩語 | 沙溪（隆都） | 、 |
| 吳語 | 上海 | 、、、、、、、、、、、、、、、、 罕用、 過時、 過時、 過時 |
| 蘇州 | 、 | |
| 杭州 | 、、、 | |
| 寧波 | 、、、、、、、 罕用、 罕用 | |
| 舟山 | 、、、、、 罕用 | |
| 溫州 | 、、 | |
| 湘語 | 長沙 | 、 |
| 雙峰 | ||
日語
漢字
刮
（表外漢字）
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
讀法
組詞
- ()
- ()
朝鮮語
詞源
來自中古漢語 ()。
漢字
(音訓)
組詞
來源
越南語
替代寫法
- ()[1]
漢字
來源
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.