本頁面包含有關「
死亡
」的翻譯。更多信息請參見主詞條。
漢語
動詞
翻譯
喪失生命
阿布哈茲語：
(
āpsrā
)
南非语：
、
、
阿伊努语：
(
ray
)
阿克兰语：
阿尔巴尼亚语：
阿姆哈拉语：
(
mämot
)
安迪語：
(
vučʼidu
)
阿拉伯语：
(
māta
)
、
(
tuwuffiya
)
埃及阿拉伯语：
(
māt
)
摩洛哥阿拉伯语：
(
māt
)
亞述新亚拉姆语：
(
mayet
)
亚美尼亚语：
(
meṙnel
)
、
(
mahanal
)
阿罗马尼亚语：
、
阿什昆語：
阿萨姆语：
(
mor
)
(
非正式
)
、
(
dhuka
)
(
正式
)
阿斯图里亚斯语：
阿通語（印度）：
阿瓦尔语：
(
xʷeze
)
阿塞拜疆语：
、
、
、
巴拿語：
巴赫蒂亚里语：
(
morden
)
巴什基尔语：
(
ülew
)
白俄罗斯语：
非完
(
pamirácʹ
)
、
完
(
pamjérci
)
、
非完
(
hínucʹ
)
、
完
(
zhínucʹ
)
孟加拉语：
(
mora
)
博羅洛語：
布列塔尼语：
保加利亚语：
非完
(
umíram
)
、
完
(
umrá
)
、
非完
(
izdǎ́hvam
)
、
完
(
izdǎ́hna
)
缅甸语：
(
se
)
、
(
hcum
:
)
、
(
kwailwan
)
布里亞特語：
(
üxexe
)
加泰罗尼亚语：
宿雾语：
查莫羅語：
车臣语：
(
della
)
、
(
sa dala
)
切彭語：
切罗基语：
(
人類
)
(
ayohusga
)
、
(
動物
,
植物
)
(
galiwoga
)
齊切瓦語：
-
楚克語：
捷克语：
非完
、
完
达尔马提亚语：
丹麦语：
、
、
、
、
、
、
、
、
、
多爾干語：
獨龍語：
荷兰语：
、
、
宗喀語：
(
shi
)
埃及语：
(
)、
(
)
英語：
世界语：
爱沙尼亚语：
、
、
、
、
、
、
鄂溫克語：
(
bumi
)
法罗语：
、
芬兰语：
、
(
俚語
)
、
(
俗語
)
、
(
非正式
)
、
(
戰死
)
、
、
、
(
罕用
)
、
、
(
俚語
)
、
(
非正式
)
、
(
非正式
)
、
、
、
(
非正式
)
、
(
非正式
)
、
(
非正式
)
法语：
、
、
、
(
動物
)
弗留利语：
加利西亚语：
格鲁吉亚语：
(
iɣuṗeba
)
、
(
siḳvdili
)
、
(
gardacvaleba
)
、
(
daɣuṗva
)
德语：
、
、
阿勒曼尼語：
哥特语：
(
)
、
(
)
、
(
)
希腊语：
(
pethaíno
)
、
(
apothnísko
)
、
(
apovióno
)
古希臘語：
(
apothnḗskō
)
、
(
apothnḗiskō
)
、
(
thnḗiskō
)
、
(
teleutáō
)
(
敬稱
)
、
(
baínō
)
(
委婉
)
瓜拉尼语：
、
古吉拉特语：
(
marvũ
)
夏威夷语：
、
希伯来语：
(
met
)
希利盖农语：
印地语：
(
marnā
)
匈牙利语：
、
、
汉斯立克语：
冰岛语：
、
、
、
、
、
、
、
、
、
、
、
、
、
伊多语：
伊洛卡諾語：
印尼语：
、
因特语：
爱尔兰语：
古爱尔兰语：
、
地峽薩波特克語：
意大利语：
、
(
非正式
)
、
勉語：
日语：
(
しぬ, shinu
)
、
(
なくなる, nakunaru
)
(
委婉
)
、
する
(
しぼうする, shibō suru
)
嘉萊語：
爪哇语：
景頗語：
卡姆卡塔-維利語：
卡舒比語：
哈萨克语：
(
ölu
)
卡西語：
、
高棉语：
(
taay
)
朝鲜语：
(
jukda
)
、
(
doragasida
)
(
尊稱
)
、
(
sumjida
)
、
(
samanghada
)
庫梅克語：
(
ölmek
)
国头语：
(
māsun
)
(
人類
)
、
(
shinun
)
(
主要用於動物
)
库尔德语：
中库尔德语：
(
mirdin
)
北库尔德语：
吉爾吉斯語：
(
ölüü
)
、
(
kaza boluu
)
、
(
cok boluu
)
拉博亞語：
拉登语：
、
老挝语：
(
tāi
)
拉特加莱语：
、
拉丁语：
、
、
、
、
拉脱维亚语：
、
立陶宛语：
、
立窩尼亞語：
倫巴底語：
马其顿语：
非完
(
umira
)
、
完
(
umre
)
、
非完
(
počinuva
)
、
完
(
počine
)
、
非完
(
pcovisuva
)
、
完
(
pcovisa
)
(
動物
)
馬拉加斯語：
马来语：
、
马拉雅拉姆语：
(
marikkuka
)
、
(
cākuka
)
(
對人不禮貌
,
用於動物
)
马耳他语：
满语：
(
bucembi
)
毛利语：
、
、
、
(
老年
)
、
(
自然死亡
)
、
(
意外死亡
)
、
(
病死
)
、
马拉瑙语：
宮古語：
(
māzsāmaz
)
、
(
すん, sun
)
米佐語：
孟语：
(
khyiut
)
蒙古语：
西里尔字母：
(
öngöröx
)
、
(
üxex
)
、
(
nas barax
)
、
非完
(
mrěti
)
芒語：
纳瓦特尔语：
古典：
梅卡亞潘：
北普韋布洛：
赫哲語：
(
burburi
)
纳瓦霍语：
(
慘死
)
、
(
禮貌
)
那不勒斯語：
尼泊尔语：
(
marnu
)
尼夫赫語：
(
mud̦
)
诺曼语：
、
北弗里斯兰语：
(
Föhr-Amrum
)
、
北萨米语：
挪威语：
、
、
(
非正式
)
奥克西坦语：
奧吉布瓦語：
冲绳语：
(
māsun
)
(
人類
)
、
(
shinun
)
(
主要用於動物
)
教会斯拉夫语：
西里尔字母：
非完
(
umirati
)
、
完
(
umĭrěti
)
古东斯拉夫语：
非完
(
mereti
)
古英语：
古弗里斯蘭語：
古普魯士語：
古突厥語：
(
ül²
/öl-/
)
、
(
uča b¹r¹
/uča bar-/
)
奥里亚语：
(
môriba
)
奧塞梯語：
(
amælyn
)
鄂圖曼土耳其语：
(
ölmek
)
帕戈語：
普什图语：
(
mṛə́l
)
、
(
mṛə́kedə́l
)
賓夕法尼亞德语：
、
波斯语：
(
mordan
)
皮皮爾語：
、
波兰语：
非完
、
完
、
非完
、
完
、
、
、
、
、
、
、
、
葡萄牙语：
、
旁遮普语：
(
marag
)
普雷佩查語：
克丘亚语：
拉帕努伊語：
罗马尼亚语：
、
(
比喻
)
罗曼什语：
、
俄语：
非完
(
umirátʹ
)
、
完
(
umerétʹ
)
、
非完
(
pomirátʹ
)
、
完
(
pomerétʹ
)
、
非完
(
pogibátʹ
)
、
完
(
pogíbnutʹ
)
、
(
skončátʹsja
)
(
正式
)
、
非完
(
sdyxátʹ
)
、
完
(
sdóxnutʹ
)
(
對人不禮貌
,
用於動物
)
、
完
(
datʹ duba
)
、
完
(
prikazatʹ dolgo žitʹ
)
盧森尼亞語：
非完
(
umeraty
)
盧旺達語：
-
薩摩亞語：
(
動物
)
、
(
人類
)
、
(
酋長
)
薩莫吉提亞語：
梵语：
(
mriyáte
)
、
(
marati
)
撒丁语：
、
、
、
低地苏格兰语：
苏格兰盖尔语：
、
、
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：
非完
、
完
(Ekavian),
完
(Ijekavian),
完
(
非正式
)
、
非完
(
非正式
)
、
完
、
非完
(
植物
,
動物
)
、
完
(
植物
,
動物
)
、
完
(
正式
)
、
完
(
暴力致死
,
痛苦死去
)
、
完
(
戰死
)
、
非完
(
戰死
)
罗马字母：
非完
、
完
(Ekavian),
完
(Ijekavian),
完
(
非正式
)
、
非完
(
非正式
)
、
完
、
非完
(
植物
,
動物
)
、
完
(
植物
,
動物
)
、
完
(
正式
)
、
完
(
暴力致死
,
痛苦死去
)
、
完
(
戰死
)
、
非完
(
戰死
)
塞里語:
(
尊敬
)
西西里语：
、
僧伽罗语：
(
mærenavā
)
斯科尔特萨米语：
斯洛伐克语：
非完
、
完
、
完
、
完
斯洛文尼亚语：
非完
、
完
索布语：
下索布语：
完
、
非完
塞索托語：
-
西班牙语：
(
常用
)
、
(
常用
)
、
、
、
、
、
、
、
、
、
、
、
、
巽他语：
斯瓦希里语：
瑞典语：
、
、
錫爾赫特語：
(
mora
)
他加禄语：
塔吉克语：
(
murdan
)
泰米尔语：
(
iṟa
)
、
(
cā
)
鞑靼语：
(
ülärgä
)
泰卢固语：
(
canipōvu
)
、
(
maraṇiñcu
)
、
(
paramapadiñcu
)
、
(
kālaṃ cēyu
)
、
(
gatiñcu
)
德顿语：
泰语：
(
dtaai
)
藏语：
(
'chi ba
)
吐火罗语B：
、
托克皮辛语：
茨瓦納語：
-
圖皮南巴語：
、
土耳其语：
土库曼语：
乌克兰语：
非完
(
umyráty
)
、
完
(
umérty
)
、
非完
(
pomyráty
)
、
完
(
pomérty
)
、
非完
(
hýnuty
)
、
完
(
zhýnuty
)
乌尔都语：
(
marnā
)
维吾尔语：
(
ölmek
)
乌孜别克语：
文達語：
-
威尼斯语：
越南语：
、
、
沃拉普克语：
佛羅語：
瓦伊加里語：
瓦隆语：
、
(
動物
)
、
(
熟稱
)
威尔士语：
西弗里斯兰语：
、
、
白苗語：
五屯話：
八重山语：
(
mārasïn
)
、
(
しぃぬん, sïnun
)
雅格诺比语：
(
mirak
)
亞喀語：
雅庫特語：
(
öl
)
意第绪语：
(
shtarbn
)
雅甘語：
扎扎其语：
澤蘭語：
壮语：
祖魯語：
-
亢語：
、
名詞
翻譯
生命的終結
阿布哈茲語：
(
ṗsrā
)
阿迪格語：
(
lˢʼɛnəğ
)
南非语：
阿伊努语：
(
rayi
)
、
(
rayampe
)
阿尔巴尼亚语：
f
、
m
阿姆哈拉语：
(
mot
)
阿拉伯语：
m
(
mawt
)
、
f
(
wafāh
)
埃及阿拉伯语：
m
(
mōt
)
海灣阿拉伯语：
m
(
mōt
)
、
f
(
wafāt
)
亚拉姆语：
古典敘利亞語：
m
(
mawtā
)
猶太-亚拉姆语：
m
(
môṯā
)
亚美尼亚语：
(
mah
)
、
(
vaxčan
)
古亚美尼亚语：
(
mah
)
阿罗马尼亚语：
阿萨姆语：
(
mriittu
)
、
(
moron
)
阿斯图里亚斯语：
f
阿通語（印度）：
阿瓦尔语：
(
xʷel
)
、
(
xʷej
)
阿塞拜疆语：
、
巴什基尔语：
(
ülem
)
、
(
äžäl
)
巴斯克语：
白俄罗斯语：
f
(
smjercʹ
)
、
f
(
sʹmjercʹ
)
(
傳統正寫法
)
孟加拉语：
(
intekal
)
、
(
ofat
)
、
(
mrittu
)
、
(
môrôṇ
)
比斯拉馬語：
柏柏爾語：
施盧赫語：
f
博雷語：
布列塔尼语：
m
保加利亚语：
f
(
smǎrt
)
缅甸语：
(
ma.ra.na.
)
、
(
a.se
)
、
(
sehkrang
:
)
布里亞特語：
(
üxel
)
加泰罗尼亚语：
f
宿雾语：
中部山地米沃克語：
察合台語：
(
ölüm
)
、
(
ölim
)
车臣语：
(
valar
)
、
(
ˀožalla
)
切罗基语：
(
ayohuhisdi
)
齊切瓦語：
楚瓦什语：
(
vilĕm
)
科普特語：
(
mou
)
康沃尔语：
m
克里米亚鞑靼语：
、
捷克语：
f
达尔马提亚语：
m
丹麦语：
c
達爾金語：
(
bebḳa
)
迪维希语：
(
maru
)
、
(
wafāt
)
多爾干語：
(
ölüü
)
荷兰语：
m
、
n
東馬里語：
(
kolymaš
)
埃及语：
(
f
)
英語：
厄爾茲亞語：
(
kuloma
)
世界语：
爱沙尼亚语：
鄂溫克語：
(
buņi
)
法罗语：
m
芬兰语：
法语：
f
、
m
弗留利语：
f
加告茲語：
加利西亚语：
f
、
m
、
m
格鲁吉亚语：
(
siḳvdili
)
、
(
gardacvaleba
)
、
(
micvaleba
)
德语：
m
、
m
(
醫學術語
)
哥特语：
m
(
)
希腊语：
m
(
thánatos
)
古希臘語：
m
(
thánatos
)
、
f
(
thanḗ
)
、
f
(
teleutḗ
)
(
禮貌
)
瓜拉尼语：
、
古吉拉特语：
(
mṛtyu
)
、
(
maraṇ
)
海地克里奥尔语：
豪萨语：
夏威夷语：
希伯来语：
m
(
mavet
)
、
f
(
mitá
)
印地语：
m
(
mŕtyu
)
、
m
(
maraṇ
)
、
f
(
maut
)
、
f
(
marg
)
、
(
marnā
)
、
m
(
vināś
)
、
f
(
murdanī
)
、
m
(
murdan
)
、
m
(
ant
)
、
m
(
intqāl
)
、
f
(
fanā
)
、
m
(
kadan
)
、
m
(
dehānt
)
、
m
(
śarīrānt
)
、
f
(
vidā
)
、
m
(
kūc
)
、
f
(
parlokyātrā
)
、
m
(
prasthān
)
、
f
(
ajal
)
、
f
(
kajā
)
、
f
(
vaphāt
)
赫梯语：
n
(
ḫi-in-kán
)
、
n
(
ag-ga-a-tar
)
匈牙利语：
、
、
、
、
汉斯立克语：
m
冰岛语：
m
、
n
、
n
伊多语：
印尼语：
因特语：
因紐特語：
(
aayoiliqtoq
)
、
(
toqoniq
)
爱尔兰语：
m
、
m
伊斯特拉语：
意大利语：
f
、
f
、
m
、
m
日语：
(
し, shi
)
、
(
しぼう, shibō
)
爪哇语：
、
卡巴爾達語：
(
lˢʼɛnəğɛ
)
卡爾梅克衛拉特語：
(
ükl
)
卡纳达语：
(
maraṇa
)
卡拉恰伊-巴爾卡爾語：
(
yolüm
)
、
(
ajal
)
、
(
acal
)
卡拉卡爾帕克語：
卡累利阿语：
、
、
、
卡舒比語：
f
哈萨克语：
(
ölım
)
、
(
ajal
)
、
(
qaza
)
、
(
opat
)
哈卡斯語：
高棉语：
(
səckdəyhlŏəp
)
、
(
kaalkeriyiə
)
、
(
ʾɑɑnɨccɑɑkmmɔɔ
)
、
(
kaataay
)
朝鲜语：
(
jugeum
)
、
(
samang
)
庫梅克語：
(
ölüm
)
库尔德语：
中库尔德语：
(
merg
)
、
(
wefat
)
北库尔德语：
f
、
f
、
f
、
f
、
m
吉爾吉斯語：
(
ölüm
)
、
(
acal
)
拉登语：
f
老挝语：
(
khuām tāi
)
、
(
kān tāi
)
、
(
mǭ la na
)
拉特加莱语：
拉丁语：
f
、
f
、
n
、
m
、
n
、
m
或
f
、
m
、
n
拉脱维亚语：
f
、
f
拉茲語：
(
ğura
)
立陶宛语：
f
倫巴底語：
低地德语：
荷蘭下薩克森語：
m
德國低地德语：
m
卢森堡语：
马其顿语：
f
(
smrt
)
马来语：
马拉雅拉姆语：
(
maraṇaṃ
)
马耳他语：
f
曼島語：
m
毛利语：
、
(
暴力致死
)
、
(
自然死亡
)
、
(
突然死亡
)
、
(
自然死亡
)
、
(
暴力致死
)
马拉地语：
m
(
mrutyu
)
明格列爾語：
(
ɣura
)
米蘭德斯語：
f
莫克沙語：
(
kuloma
)
蒙古语：
西里尔字母：
(
üxel
)
纳瓦特尔语：
纳瓦霍语：
、
那不勒斯語：
f
尼泊尔语：
(
mŕtyu
)
、
(
maraṇa
)
大科摩罗语：
、
、
類別
9
/
10
、
類別
3
、
諾蓋語：
(
ölim
)
诺曼语：
f
、
m
北萨米语：
北尤卡吉爾語：
(
jabal
)
挪威语：
書面挪威語：
m
、
n
、
m
新挪威語：
m
、
n
奥克语：
f
、
f
教会斯拉夫语：
西里尔字母：
f
(
sŭmrĭtĭ
)
古东斯拉夫语：
f
(
sŭmĭrtĭ
)
古英语：
m
古法语：
f
古諾爾斯語：
m
古普魯士語：
奥里亚语：
(
môrôṇô
)
、
(
mrutyu
)
奧塞梯語：
(
mælæt
)
鄂圖曼土耳其语：
(
ölüm
)
、
(
mevt
)
、
(
merg
)
巴利语：
普什图语：
m
(
marg
)
波斯语：
(
mowt
)
、
(
marg
)
、
(
vafât
)
、
(
dargozašt
)
腓尼基語：
(
mwt
)
波兰语：
f
、
m
葡萄牙语：
f
、
、
旁遮普语：
(
maut
)
、
m
(
jam
)
普雷佩查語：
克丘亚语：
罗马尼亚语：
f
俄语：
f
(
smertʹ
)
、
f
(
gíbelʹ
)
、
f
(
pogíbelʹ
)
、
f
(
končína
)
盧森尼亞語：
f
(
smertʹ
)
梵语：
m
(
mṛtyú
)
、
n
(
maraṇa
)
、
n
(
nirvāṇa
)
、
m
(
māra
)
、
m
(
mokṣa
)
、
m
(
anta
)
、
m
(
kāla
)
、
m
(
mṛta
)
、
m
(
abhāva
)
桑塔利語：
(
moron
)
撒丁语：
、
、
f
低地苏格兰语：
苏格兰盖尔语：
m
、
m
、
m
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：
f
、
f
(
戰死
)
罗马字母：
f
、
f
(
戰死
)
紹爾語：
(
ölüş
)
西西里语：
f
西里西亞語：
f
信德語：
(
vafāti
)
僧伽罗语：
(
maraṇaya
)
斯科尔特萨米语：
斯洛伐克语：
f
斯洛文尼亚语：
f
索馬里語：
索布语：
下索布语：
f
上索布语：
f
南阿爾泰語：
(
ölüm
)
尤卡坦瑪雅語：
西班牙语：
f
斯凡語：
(
dagar
)
斯瓦希里语：
瑞典语：
c
塔巴薩蘭語：
(
a̱žal
)
他加禄语：
塔吉克语：
(
marg
)
、
(
vafot
)
泰米尔语：
(
maraṇam
)
鞑靼语：
(
ülem
)
、
(
äcäl
)
泰卢固语：
(
maraṇamu
)
、
(
cāvu
)
泰语：
、
藏语：
(
'chi ba
)
提格里尼亚语：
(
mot
)
吐火罗语B：
湯加語：
圖皮南巴語：
土耳其语：
、
、
(
古舊
)
、
、
(
古舊
)
土库曼语：
、
圖瓦語：
(
ölüm
)
烏得穆爾特語：
(
kulon
)
、
(
kulem
)
乌克兰语：
f
(
smertʹ
)
烏姆布都語：
乌尔都语：
f
(
maut
)
、
f
(
marg
)
、
m
(
mritu
)
维吾尔语：
(
ölüm
)
乌孜别克语：
、
、
、
威尼斯语：
f
越南语：
、
沃拉普克语：
瓦隆语：
f
威尔士语：
f
、
m
、
m
西弗里斯兰语：
m
沃洛夫語：
科薩語：
尤卡坦語：
(
ölüü
)
意第绪语：
m
(
toyt
)
、
m
(
moves
)
、
f
(
mise
)
約魯巴語：
壮语：
、
祖魯語：
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.
