如何跟聋子交流

共同创作者是 wikiHow员工

参考

跟聋子交流的方法很多，包括唇语或手语。你还可以使用纸笔、通过翻译或辅助设备交流，但是无论你采取什么办法，切记最重要的一点是保持礼貌和专心。

方法 1

方法 1 的 3:

使用唇语交流

1
待在他们的视力范围内。跟聋子交流的时候，如果他们坐着，你也要坐着；他们站着，你也要站着。确保他们的眼睛跟你的眼睛在同一水平线上。你和他们的距离要比你跟正常人交流的距离稍远一点，大概是1-2米。这样他们才可以清楚地看到你全部的手势。^{[1]
X
研究来源}
- 如果在室内，确保光线充足，好让他们清楚地看见你。
- 如果在室外，你要面朝阳光，否则脸上会有阴影，他们会看不清你的面部表情。
- 讲话的时候，嘴边或嘴里不要有任何东西，比如口香糖、你的手等等。
2
用正常的音量和语调讲话。讲话的声音太小、太大或讲话过于夸张的时候，嘴唇移动的频率跟正常状态下的情况不一样，容易让人误解。 ^{[2]
X
可靠来源
State of Massachusetts
前往来源}
- 只有当对方要求你大声讲话的时候，你才可以提高音量。
- 如果对方要求你讲话慢一点，你也要照办。
3
保持眼神交流。讲话的时候要直视对方，保持眼神交流，因为你的眼神和表情能够让对方明白你的意图。^{[3]
X
可靠来源
State of Massachusetts
前往来源}
- 你也要让对方跟你保持眼神交流。比如，当你教他们怎么使用一个物品的时候，要确保他们看着这个物品，等他们看完了，再接着讲解下一步。^{[4]
  X
  研究来源} ^{[5]
  X
  研究来源}
- 摘掉太阳镜。
- 如果有必要，交流过程中加入一些表情来强调某些话题的重要性，比如微笑、转动眼珠或者抬起眉毛。
你可以借助动作或道具来交流，比如，用手指着要谈论的物体； ^{[6]
X
研究来源}或者模仿喝水、跳跃或吃东西的动作。你还可以用手指头来数数；在空中涂鸦来表明你在写一封信。^{[7]
X
可靠来源
State of Massachusetts
前往来源}

广告

方法 2

方法 2 的 3:

使用手语

1
确定你要用的语言。大多数国家都有自己的手语，他们完全不同于口语，而且各地的手语也是不一样的。比如，英国手语就完全异于美国手语。
- 手语也要遵循自己的语法和句法，比如在英国手语中，“我给你”是一个句子，而在美国手语中，它却是一个字。
2
学习字母和数字。如果你以前从没接触过手语，要从最基本的字母和数字学起，然后就可以简单地和聋子交流了。
- 可以买一本《中国手语》来学习，通过学习可以掌握一些日常用语。
- 还可以访问百度，一些简单的数字可以很快就学会。
3
练习常用的手语。你要学会一些常用的手语，比如“请”、“谢谢”、“你好”，这些手语使用的频率特别高。多使用这些可以拉近你跟对方的距离，所以，你可以学学这些常用的简单的手语：
- 用手语表示“请”：双手掌心向上，在腰部向旁移，表示邀请之意。^{[8]
  X
  研究来源}
- 用手语表示“谢谢”：伸出一只手，我们就以右手为例：伸出右手，握拳，掌心向左，伸出拇指，拇指自然弯曲两下。^{[9]
  X
  研究来源}
- ^{[10]
  X
  研究来源} 用手语表示“你好”：“你”是一手食指指向对方；“好”是一手握拳，向上伸出拇指。
4
加深对手语的理解。就像任何一门语言一样，掌握一门手语也要花不少功夫，你得学习它的基本语法，理解语言结构，并扩充自己的词汇量。^{[11]
X
研究来源}
- 在大学或聋人组织中学一门手语课。
- 加入手语俱乐部。
- 和聋人朋友一起练习。
5
确保对方也使用手语。不是所有聋子都会手语，所以你在开始交流之前要先试探着用手语跟他打个招呼。如果他也用手语来回应你，那么你就可以进一步地跟他交流。^{[12]
X
研究来源}
- 记住，手语也是有很多种类的。有可能跟你交流的人使用的手语和你使用的不一样。
6
面对着对方。当你使用手语交流的时候，一定要确保你所有的手语都能让对方看见。^{[13]
X
研究来源}
- 把你的手放在胸部的位置。
- 如果你一定要转身，先停下来解释一下为什么要这么做。
广告

方法 3

方法 3 的 3:

保持礼节尊重对方

与对方保持眼神交流，如果对方没注意，你可以轻轻挥动胳膊或碰一下对方的肩膀。在聋子世界里，轻轻的触碰算不得冒犯。^{[14]
X
研究来源}
一旦他们知道要点，谈话就会顺利得多。如果你要转变话题，一定要事先给点提示。^{[15]
X
可靠来源
State of Massachusetts
前往来源}要不断停下来问问对方是否弄懂你在说什么。
如果有人打电话或者敲门，你一定要向聋人朋友解释一下，因为他会误以为谈话已经结束了，而这样突然结束谈话是很不礼貌的。^{[16]
X
研究来源}
如果有手语翻译帮你跟聋子交流，你要面对着那个聋子讲话，翻译会准确地帮你表达清楚的。^{[17]
X
可靠来源
State of Massachusetts
前往来源}
5
主动总结。在谈话快结束的时候，有些人是需要你主动总结一下谈话内容，有些人不需要，所以你要事先搞清楚。^{[18]
X
可靠来源
State of Massachusetts
前往来源}
- 你可以先问一下“需要我总结一下今天的谈话内容吗？”
广告

建议

如果唇语交流没用，你可以尝试用纸笔交流。
如果你跟一个聋子笔谈，他可能只会写一些词语，而不会写连贯的句子，有时候不免会造成误解。
如果没有纸笔，你可以用手机编辑短信来跟对方交流。
你可以使用实时交流的翻译设备跟聋子交流，这个设备可能在教室或者福利机构有提供。
手语都有自己独立的规则、语法结构和时态，他们不仅仅是用手势表达的英语，英语不可能被逐字翻译成手语，当你试图用英语跟聋子交流的时候，许多人也许会懂，但是交流起来会很费劲。
有些聋子是带助听器的，所以有时候，你也可以用正常的音量和语速跟他们说话。
不要被聋子的直率给吓到。聋子跟人交流的时候，总是希望找到简单有效的办法，所以很多时候，他们都很直率。
记住聋子也是人，尽管他们有残疾，但是也不要太低估他们。